Vertaling van "hartelijk verwelkomd door " (Nederlands → Frans) :

U wordt hartelijk verwelkomd door het vriendelijke personeel.
Vous serez reçus chaleureusement par le personnel amical de l'établissement.

Hier wordt u hartelijk verwelkomd door het vriendelijke personeel. Het hotel ligt op een groot landgoed in de buurt van de boulevard van Torre San Giovanni.
Le personnel amical sera ravi de vous accueillir à l'Hyencos Hotel Calos, situé sur un grand domaine près de la promenade de bord de mer de Torre San Giovanni.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Vous pourrez y profiter d'un séjour sous le signe de la détente et des loisirs tout au long de l'année ainsi que d'un accueil chaleureux, mais aussi découvrir la culture et les traditions de la Sicile.