Vertaling van "hart van stuttgart " (Nederlands → Frans) :

Hotel Centro wordt door een familie beheerd en biedt comfortabele kamers in het hart van Stuttgart.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Centro propose des chambres confortables en plein cœur de Stuttgart.

Gästehaus Ziegler ligt in het hart van Stuttgart, op 10 minuten lopen van het plein de Schlossplatz.
Cette maison d'hôtes est située dans le centre de Stuttgart, à 10 minutes à pied de la place Schlossplatz.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt in het hart van Stuttgart en biedt rustige kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé au cœur de Stuttgart, l'Abalon Hotel ideal est un établissement 3 étoiles moderne qui vous accueille dans des chambres paisibles. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans tout l'hôtel.

Dit door een familie gerunde hotel in het hart van Stuttgart zal u betoveren, niet alleen vanwege de centrale ligging, maar ook met zijn persoonlijke en prettige sfeer.
Cet hôtel de gestion familiale au cœur de Stuttgart vous subjuguera, non seulement grâce à son emplacement central, mais également grâce à son atmosphère personnelle et agréable.

Het particuliere Hotel Lamm ligt in het hart van Stuttgart, bij de mineraalbaden Leuze en Berg in Rosensteinpark, en naast de paleistuin Wilhelma.
L'hôtel privé Hotel Lamm se trouve au cœur de Stuttgart, près des thermes Leuze et Berg à Rosensteinpark et près des jardins du palais.

De dichtstbijzijnde halte voor de stadstrein (S-Bahn) ligt op korte loopafstand van het hotel. U kunt er op de U6 stappen die u rechtstreeks naar het centraal station in het hart van Stuttgart brengt.
La gare de train urbain la plus proche se trouve à quelques minutes de marche et vous mènera directement à la gare principale, au cœur de Stuttgart, via la ligne U6.

Het door een familie beheerde Hotel Spahr ligt in Stuttgart, in het hart van de wijk Bad Cannstatt. Het biedt een 24-uursreceptie en klassieke kamers.
Situé au cœur du quartier Bad Cannstatt de Stuttgart, cet établissement à la gestion familiale abrite une réception ouverte 24h/24 et des chambres classiques.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is gelegen in het hart van Feuerbach, ten noorden van Stuttgart. Het biedt uitstekende verbindingen over de weg en met het openbaar vervoer door de hele stad.
L'Hotel Feuerbach im Biberturm est un établissement 4 étoiles à la gestion privée. Il se situe au cœur de Feuerbach, au nord de Stuttgart et bénéficie d'excellentes connexions au réseau de transports en commun et aux principaux axes routiers qui desservent la ville.

Dit pension in het hart van Echterdingen wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 900 meter van de beurzen in Stuttgart .
Située au cœur d'Echterdingen, cette maison d'hôtes à la gestion familiale se trouve à seulement 900 mètres des salons commerciaux de Stuttgart.

Dit charmante, intieme hotel is gelegen in het hart van Filderstadt-Bernhausen, een zuidelijke voorstad van Stuttgart. Het werd geopend in september 2008.
Situé au cœur de Filderstadt-Bernhausen, en banlieue sud de Stuttgart, cet hôtel intime de charme a ouvert ses portes en septembre 2008.