Vertaling van "hart van starnberg bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Dit historische hotel in het hart van Starnberg bevindt zich op een centrale locatie; het is goed bereikbaar en ligt vlak bij de promenade aan de rand van het meer.
Cet établissement historique est placé en plein coeur de Starnberg. Il bénéficie de bonnes connexions avec le réseau de transport et est placé non loin de la promenade du lac.

Hart's Hotel bevindt zich in een rustige, doodlopende straat, weg van de drukte van het verkeer en het nachtleven.
L'Hotel Hart est situé dans une impasse tranquille, loin du bruit de la circulation et de la vie nocturne.

Het centraal gelegen Daniel's House in het historische hart van Ieper bevindt zich op 10 minuten lopen van het In Flanders Fields Museum en de Menenpoort.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le cœur historique d'Ypres, la maison de vacances indépendante Daniel's House se trouve à 10 minutes de marche du musée In Flanders Field et de la porte de Menin.

Georgetown City, het hart van Penang, bevindt zich op 10 minuten rijden.
La ville de Georgetown, la capitale de Penang, se trouve à 10 minutes en voiture.

Mountainbikers kunnen in de omgeving van het Auberge des Crettaux hun hart ophalen. U bevindt zich hier pal naast de Tour du Mont-Fort en talrijke fietspaden rond Tracouet.
Les amateurs de VTT seront enchantés par l'emplacement de l'Auberge des Crettaux, située juste à côté du Tour du Mont-Fort et des nombreuses pistes cyclables autour de Tracouet.

Het centraal gelegen Le Coup de Coeur Appartement Marchée aux Charbons in het historische hart van Brussel bevindt zich op 260 meter van de Grote Markt, het Broodhuis en Manneken Pis.
Le coup De Cœur Appartement Marché aux Charbons bénéficie d'un emplacement central au cœur du Bruxelles historique, à 260 mètres de la Grand Place, de la maison du Roi et du Manneken Pis.

Het pension in het hart van Kemptown bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het bruisende centrum van Brighton en op nog geen 5 minuten lopen van het oosterse paleis en de tuinen van het Royal Pavilion.
Idéalement située au cœur de Kemptown, la maison d'hôtes ne se trouve qu'à 2 minutes à pied du centre animé de Brighton. Vous pourrez vous rendre en 5 minutes à pied au Palais oriental et aux jardins du Pavillon royal.

Dit gezellige grothotel, dat een rustige ligging heeft in het hart van Ürgüp, bevindt zich in een prachtige tuin en biedt comfortabele kamers met gratis draadloos internet, terwijl het ontbijt is inbegrepen bij de prijs.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans un magnifique jardin au cœur d'Ürgüp, cet hôtel troglodyte propose des chambres confortables avec une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner inclus.

Deze verwarmde studio in het hart van Chamonix bevindt zich op slechts 1 km van de skiliften.
Situé au cœur de Chamonix, ce studio chauffé se trouve à seulement 1 km des remontées mécaniques.

Hotel Schloss Berg wordt door een familie beheerd en bevindt zich aan de oevers van de Starnberger See. Het hotel bevindt zich op een rustige locatie, weg van het verkeer, al bent u wel snel in München.
Installé sur les rives du lac Starnberger, l'Hotel Schloss Berg est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement paisible à l'écart de la circulation tout en permettant de rejoindre Munich rapidement.