Traduction de «hart van salento dateert » (Néerlandais → Français) :

Deze tabaksfabriek in het hart van Salento dateert uit de jaren 1920, en is omgebouwd tot een charmant hotel met een tuin, een zwembad, een speeltuin en een traditioneel restaurant.
Situé au cœur du Salento, ce charmant hôtel est une manufacture de tabac réaménagée datant des années 1920. Il possède un jardin, une piscine, une aire de jeux et un restaurant traditionnel.

Dit charmante pension in het hart van Newmarket dateert uit de 18e-eeuw en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Installé au cœur de Newmarket, le Crown Rooms Newmarket occupe une charmante maison d'hôtes datant du XVIIIe siècle. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans les parties communes.

Hotel Corte Dei Francesi ligt in Maglie, in het hart van Salento.
L'hôtel se trouve à Maglie, au cœur du Salento.

Hotel Hermitage ligt in het hart van Salento, net buiten de historische muren van Galatina en op 200 meter van Fierasalento, het gebied met de belangrijkste handelsbeurs.
L'Hotel Hermitage vous accueille juste à l'extérieur de la ville historique de Galatina et à 200 mètres de Fierasalento, le principal parc des expositions de la région.

Het moderne Hotel Naitendi ligt in de mooie stad Cutrofiano, in het hart van Salento, op 20 km van Gallipoli en Otranto, aan de Ionische en de Adriatische kust.
Situé dans la jolie ville de Cutrofiano, au cœur de Salento, l'hôtel moderne Naitendi se trouve à 20 km de Gallipoli et Otrante, sur les côtes Ionienne et Adriatique.

I Mulicchi ligt in het hart van Salento, op 2 km van Specchia en biedt een zwembad en gratis internet.
Situé au cœur du Salento, à 2 km de Specchia, l'Hotel Resort I Mulicchi possède une piscine et met gratuitement à votre disposition une connexion Internet.

Hotel Resort Dei Normanni ligt in het hart van Salento, tussen privétuinen en olijfgaarden.
Situé au cœur du Salento, l'hôtel est entouré par des jardins privés et des champs d'oliviers.

Het Albergo Vittoria ligt op slechts 14 km van Gallipoli, in het hart van Salento. Het bevindt zich tevens in het historische centrum van Taviano, op slechts 8 km van de helderblauwe Ionische Zee.
À seulement 14 kilomètres de Gallipoli, l'Albergo Vittoria est situé dans le centre historique de Taviano, au cœur du Salento, à seulement 8 kilomètres du bleu de la mer Ionienne.

Villa Padula ligt in het hart van Salento en beschikt over een buitenzwembad, een minigolfbaan en een tuin.
Dotée d'une piscine extérieure, d'un minigolf et d'un jardin, la Villa Padula se situe au cœur du Salento.

Alloggio in Villa Cristina biedt klassieke accommodatie in het hart van Salento en het beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, l'Alloggio in Villa Cristina propose un hébergement de style classique au cœur du Salento.