Traduction de «hart van perthshire » (Néerlandais → Français) :

Blairgowrie Holiday Park ligt in het hart van Perthshire en biedt moderne accommodatie met gratis parkeergelegenheid, prachtig aangelegde tuinen, op 1,6 km van het centrum van de marktstad Blairgowrie.
Situé au cœur de Perthshire, l'hôtel Blairgowrie Holiday Park propose un hébergement moderne avec un parking gratuit et de magnifiques jardins paysagers. Il est situé à 1,6 km du centre du bourg de Blairgowrie.

Het Riverwood Strathtay aan de rivier de Tay ligt in het hart van het graafschap Perthshire in de Highlands. Het is een stijlvol toevluchtsoord op 1,6 hectare aan grasvelden en bossen.
Bordant les rives du Tay, au cœur du Perthshire, le Riverwood Strathtay constitue une retraite paisible dans un domaine de près de 2 hectares composé de pelouses et de bois.

Balnearn House is bed breakfast, dat door een familie beheerd wordt. Het ligt in de prachtige Tay vallei, in het hart van Highland Perthshire.
Le Balnearn House, un Bed Breakfast à la gestion familiale, est situé dans la belle vallée de Tay, au cœur du Highland Perthshire.

The Steading ligt in het hart van Highland Perthshire en is een elegant en modern pension dat is ontworpen door een bekroonde architect.
Située au cœur du highland du Perthshire, la maison d'hôtes élégante et moderne The Steading est l'œuvre d'un architecte récompensé.