Traduction de «hart van perpignan » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel bevindt zich in het hart van Perpignan, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad.
Le Quality Hôtel Centre Del Mon Perpignan vous accueille en plein cœur de Perpignan, à 15 minutes à pied du centre historique de la ville.

Hotel Aragon ligt in het hart van Perpignan, op slechts 200 meter van het Palais des Rois de Majorque.
L'Hotel Aragon vous accueille chaleureusement en plein cœur de Perpignan, à seulement 200 mètres du palais des Rois de Majorque.

Hotel Alexander ligt in het hart van Perpignan, op een steenworp afstand van het congrescentrum. Alle soorten reizigers worden vriendelijk en warm ontvangen.
Implanté au cœur de Perpignan, à quelques pas du centre des congrès, l'Hotel Alexander est un établissement chaleureux qui conviendra à tout type de voyageurs.

MR AMOROS MICHEL, Manager van het Suite Novotel Perpignan Mediterranée, heet u van harte welkom
MR AMOROS MICHEL, en charge de la direction du Suite Novotel Perpignan Mediterranée, vous souhaite la bienvenue.

Mr Thierry LAPORAL, Manager van het Hotel Mercure Perpignan Centre, heet u van harte welkom
Mr Thierry LAPORAL, en charge de la direction du Hotel Mercure Perpignan Centre, vous souhaite la bienvenue.

M. Michel AMOROS, Manager van het ibis Perpignan Centre, heet u van harte welkom
M. Michel AMOROS, en charge de la direction du ibis Perpignan Centre, vous souhaite la bienvenue.

Mrs Valérie BRIAND, Manager van het Aparthotel Adagio Access Perpignan, heet u van harte welkom
Mrs Valérie BRIAND, en charge de la direction du Aparthotel Adagio Access Perpignan, vous souhaite la bienvenue.

Dit hotel ligt in Perpignan-Cabestany, in het hart van de Pyrénées-Orientales.
L'hôtel se trouve à Perpignan-Cabestany, au coeur des Pyrénées Orientales.

Hôtel Mar I Cel ligt in het hart van de regio Roussillon, op slechts 15 minuten rijden van Perpignan en op 40 km van de Spaanse grens.
Niché au cœur du Roussillon, l’hôtel Mar I Cel se trouve à seulement 15 minutes de route de Perpignan et à 40 km de la frontière espagnole.

Le Grand Hôtel is een oud en elegant gebouw in het hart van een mediterraan tropisch park, tegenover de fantastische Pic du Canigou en op 45 km van Perpignan.
Le Grand Hôtel occupe un ancien bâtiment élégant, au cœur d'un parc tropical et méditerranéen, en face du grand Pic du Canigou, à 45 km de Perpignan.