Vertaling van "hart van palermo " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale ligging in het hart van Palermo, op loopafstand van het Teatro Politeama en het Teatro Massimo, is het Mercure Palermo Centro hotel de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de charmante, kleurrijke stad: de betoverende monumenten van het historische centrum, de levendige markten en de intense gerechten.
Situé au coeur de Palerme, à deux pas du Teatro Politeama et du Teatro Massimo, le Mercure Palermo Centro est le point de chute idéal pour explorer le charme d'une ville haute en couleurs et en nuances : architecture magnifique des monuments du centre historique, ambiance animée des marchés et saveurs intenses de la gastronomie.

Operà bevindt zich in het hart van Palermo, in het noorden van Sicilië, op slechts 1,5 km van de veerhaven.
Situé au cœur de Palerme, dans le nord de la Sicile, l'Operà n'est qu'à 1,5 km de l'embarcadère des ferries.

Dit hotel ligt in het hart van Palermo, op slechts een steenworp afstand van de prachtige kathedraal en de beroemde Via Maqueda, en is gevestigd in het voormalige adellijke, 18e eeuwse Palazzo Tarallo.
Situé en plein cœur de Palerme, à quelques pas de la magnifique cathédrale et de la célèbre Via Maqueda, cet hôtel était au XVIIIe siècle le noble Palazzo Tarallo.

Een ontspannen sfeer en attent personeel wacht u in het Bobo Hotel Restaurant, een klein boetiekhotel in het hart van Palermo Soho, een luxe wijk van Buenos Aires.
Une atmosphère relaxante et un personnel accueillant vous attendent au Bobo Hotel Restaurant, un petit hôtel de caractère situé au cœur de Palermo Soho, un quartier chic de Buenos Aires.

The Clubhouse heeft een chique en luxueuze inrichting. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi, en is gelegen in het hart van Palermo, de meest trendy wijk van Buenos Aires.
Affichant un décor chic et luxueux, l'établissement The Clubhouse se trouve au cœur de Palerme, le quartier le plus branché de Buenos Aires. Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Palazzo Montevago in het hart van Palermo biedt een terras, gratis WiFi en elegante appartementen.
Situé au cœur de Palerme, le Palazzo Montevago dispose d'une terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et d'appartements élégants.

Mrs Viola BABOI, Manager van het ibis Styles Palermo, heet u van harte welkom
Mrs Viola BABOI, en charge de la direction du ibis Styles Palermo, vous souhaite la bienvenue.

Mr Andrea Stancato, Manager van het Mercure Palermo Centro, heet u van harte welkom
Mr Andrea Stancato, en charge de la direction du Mercure Palermo Centro, vous souhaite la bienvenue.

Mevrouw Viola Baboi, manager van ibis Styles Palermo, heet u van harte welkom.
Viola Baboi, Directrice de l'ibis Styles Palermo, vous souhaite la bienvenue.