Traduction de «hart van normandië en heeft » (Néerlandais → Français) :

Château de Bonnemare is gelegen in Fleury sur Andelle, 30 km van Rouen en in het hart van Normandië, en heeft ruime kamers met eigen badkamer.
Situé à Fleury-sur-Andelle, à 30 km de Rouen et au cœur de la Normandie, le Château de Bonnemare propose des chambres spacieuses avec salle de bains privatives.

Dit chateau ligt in het hart van Normandië en heeft de stijl van een historisch Engels landhuis, met een schitterend park waar ooit de beroemde dichters hun inspiratie vandaan haalden.
Bienvenue dans ce château normand du XIXe siècle aux allures de manoir anglais, situé aux portes de la Normandie, dans un coin de nature magnifique qui inspira de nombreux peintres.

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Il est situé au cœur de la Normandie, à une courte distance des plages du débarquement et du Mont-Saint-Michel. Il domine le vaste paysage ouvert de la vallée de la Vire.

Dit hotel ligt in het hart van Normandië, op slechts 20 minuten rijden van Honfleur en op 10 minuten rijden van het strand.
Installé au cœur de la Normandie, cet hôtel vous accueille à seulement 20 minutes de route d'Honfleur et à 10 minutes en tramway des plages.

Het Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon Restaurant Le Seinomarin is een eenvoudig en praktisch ingericht hotel in het hart van Normandië.
Le Comfort Hôtel Rouen Sud Cléon est un hôtel simple et idéalement situé au cœur de la Normandie.

Hotel de l'Orme ligt in et hart van Normandië, in het centrum van Évreux, en biedt alle gemakken en de rust van een modern etablissement.
Au coeur de la Normandie. En plein centre d'Evreux.

Arromanches-les-Bains ligt in het hart van Normandië en is een uitermate geschikte locatie om de stranden van D-Day en de historie van deze streek te ontdekken: het Museum van de Tweede Wereldoorlog, Arromanches 360°, Duitse artillerie in Longues-sur-Mer, de kathedraal van Bayeux, het Tapijt van Koningin Mathilde, het vredesmonument in Caen en niet te vergeten de vele wandelpaden, golfbanen en maneges in de omgeving.
Niché au cœur de la Normandie, Arromanches-les-Bains est un lieu privilégié pour ceux qui souhaitent découvrir les plages du débarquement allié et l'histoire de toute la région. Vous trouverez à proximité le Musée du débarquement, le cinéma Arromanches 360°, la batterie d'artillerie côtière allemande de Longues-sur-Mer, la cathédrale de Bayeux, la Tapisserie de la reine Mathilde, le Mémorial de Caen, sans oublier les nombreux sentiers de randonnée, les parcours de golf et les équipements équestres.

Het vakantiedorp Les Bois Francs ligt in Les Barils in het hart van Normandië, in een bos van ruim 300 hectare met een 19e-eeuws kasteel.
Niché dans une forêt de 310 hectares avec un château du XIXe siècle, l'établissement Les Bois Francs est un village de vacances situé aux Barils, au cœur de la Normandie.

Hotel Le Drakkar biedt comfortabele accommodatie op een rustige locatie in het hart van Normandië. Het hotel is 24 uur per dag bereikbaar en voorziet in gratis WiFi.
Jouissant d'un emplacement paisible au cœur de la Normandie, l'Hotel Le Drakkar vous propose une connexion Wifi gratuite, des hébergements confortables et un accès 24h/24.

Dit Logis hotel ligt in het centrum van Pont d'Ouilly, in het hart van Normandië.
L'hôtel Logis est situé dans le centre de Pont d'Ouilly, en plein cœur de la Normandie.