Traduction de «hart van morbihan » (Néerlandais → Français) :

Het ibis Vannes, gelegen in het hart van Morbihan, is de ideale accommodatie voor reisjes naar de Golf van Morbihan en de omliggende gebieden: de eilanden, de Presqu'île de Rhuys, Sainte Anne d'Auray en (de megalieten van) Carnac.
Situé au coeur du Morbihan, l'hôtel ibis de Vannes est le point de départ idéal vers le Golfe et ses environs . les îles, la presqu'île de Rhuys, Sainte Anne d'Auray, Carnac et ses mégalithes.

Hotel Alicia ligt op 3 km van Auray en op 10 minuten rijden van Vannes, in het hart van de Golf van Morbihan en met uitzicht op de haven van Le Bono en de rivier.
L'Hotel Alicia vous accueille au cœur du golfe du Morbihan, à 3 km d'Auray et à 10 minutes en voiture de Vannes. Il offre une vue sur le port de Bono et sa rivière.

Dit hotel bevindt zich in het hart van de Golf van Morbihan, op 50 meter afstand van het SNCF-treinstation van Auray. Op 2 km afstand ligt het stadscentrum van Auray.
L'Hotel Terminus est situé au cœur du Golfe du Morbihan, à 50 mètres de la gare SNCF d'Auray et à 2 km du centre-ville d'Auray.

Het ibis ligt in het hart van de regio Morbihan, op slechts 3 km van het centrum van Auray.
L'hôtel ibis Auray est situé au cœur du Morbihan, à seulement 3 km du centre-ville d'Auray.