Vertaling van "hart van montréal " (Nederlands → Frans) :

Hotel St Paul bevindt zich in een prachtig gerestaureerd gebouw in het hart van Montréal, op loopafstand van belangrijke bezienswaardigheden zoals het oude Montréal. Dit bijzondere hotel biedt ongeëvenaarde persoonlijke service en vele moderne gemakken.
Occupant un bâtiment emblématique soigneusement rénové au cœur de Montréal, cet établissement est situé à quelques pas des principales attractions, dont le Vieux Montréal. Cet hôtel exceptionnel propose des services personnalisés incomparables et de nombreuses commodités modernes.

Dit gezellige pension ligt in het hart van het Quartier Latin in Montreal en biedt u de beste accommodatie, vriendelijke service en alle gemakken van thuis.
Cette agréable auberge est idéalement située au cœur du Quartier Latin de Montréal et propose des chambres sans égales, un service sympathique et tous les conforts d'un vrai chez-soi, à quelques minutes de la vieille ville de Montréal.

Het luxe Le Saint-Sulpice Hotel Montreal ligt achter de prachtige Basilique Notre-Dame en vlak bij de Vieux-Port in het hart van het historische Vieux-Montréal. Het beschikt over ruime suites en biedt uitzonderlijke services en faciliteiten.
Situé derrière la magnifique basilique Notre-Dame, en plein cœur du Vieux-Montréal et à quelques pas du Vieux-Port, cet hôtel de luxe propose des suites spacieuses, des services exceptionnels et des installations sur place.

Bij Le Saint-Sulpice Hotel Montreal vindt u Sinclair Restaurant, in het hart van de tuinen van het hotel.
Le Saint-Sulpice Hotel Montreal comprend également le restaurant Sinclair, installé au coeur des jardins de l'hôtel.

Dit historische, monumentale hotel ligt aan de prestigieuze St-Jacques-straat in het hart van het oude centrum van Montréal.
Situé dans la prestigieuse rue Saint-Jacques au cœur du Vieux Montréal, cet hôtel historique et emblématique propose un hébergement luxueux, des services inégalés et un spa avec services complets à quelques pas de sites d'intérêt majeurs.

Dit unieke hotel biedt comfortabele en moderne accommodatie in het hart van het stadscentrum van Montreal. Het ligt vlak bij de Latin Quarter en beschikt over een eigen culinair instituut en gastronomische eetgelegenheden.
Cet hôtel vous propose un hébergement confortable et moderne en plein centre-ville, à Montréal.

Hotel Le Montreal ligt in het hart van de Champagnestreek.
L'Hôtel Le Montréal se trouve au cœur de la Champagne.

Dit hotel ligt in de trendy en artistieke wijk Plateau, op slechts een kort stukje van het hart van de binnenstad van Montreal. Het hotel biedt ruime en comfortabele accommodaties, evenals een vriendelijke tweetalige service.
Cet hôtel situé dans le quartier branché et artistique du Plateau, à proximité du centre de Montréal, propose des chambres spacieuses et confortables.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie in het hart van de wijk Quartier Latin in Montreal, op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en attracties van de stad.
Situé en plein cœur du Quartier latin de Montréal, à quelques pas des principaux sites et attractions de la ville, l'Hotel Quartier Latin propose des hébergements confortables dans un emplacement idéal.

Hotel 10 is een stijlvol en modern boetiekhotel in het hart van het centrum van Montreal en biedt gastronomische eetgelegenheden, een bar en een ultra-moderne fitnessruimte.
Situé au cœur du centre-ville de Montréal, l'Hotel 10 est un hôtel de caractère, élégant et contemporain, proposant sur place des restaurants gastronomiques, un bar et une salle de sport ultramoderne.