Traduction de «hart van mallorca » (Néerlandais → Français) :

Santuari de Cura ligt op 5 km van het stadje Randa, in het hart van Mallorca, omringd door het platteland.
Entouré par la campagne, le Santuari de Cura est situé à 5 km de la petite ville de Randa, au cœur de Majorque.

Het Finca Ca'n Corem in het hart van Mallorca ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Campos. Het is een complex van kleine vakantiewoningen, elk met een eigen terras met tuinmeubilair.
Situé dans le centre de Majorque, à 5 minutes en voiture de la ville de Campos, le Finca Ca'n Corem est un complexe de petites maisons de vacances, toutes dotées d'une terrasse privée avec mobilier de jardin.

Het Can Riera beschikt over een aantrekkelijke locatie, in het hart van Mallorca met een fantastisch uitzicht op de Serra de Tramontana valleien.
Le Ca´n Riera bénéficie d'un emplacement idéal au centre de Majorque, et offre des vues exceptionnelles sur les vallées de la Serra de Tramontana.

Het Fora Vila bevindt zich in het kleine stadje Santa Margalida, in het hart van Mallorca, en beschikt over een eigen zwembad met ligstoelen en uitzicht op de bergen.
Situé dans la petite ville de Santa Margalida, dans le centre de Majorque, le Fora Vila dispose d'une piscine privée avec chaises longues et vue sur les montagnes.

Hotel Tres biedt een onovertrefbare locatie in het hart van het historische centrum van Palma de Mallorca, de hoofdstad van Mallorca.
L'Hôtel Tres bénéficie d'un emplacement imbattable au cœur du centre historique de Palma de Mallorca, la capitale de l'île de Majorque.

Gelegen in het hart van Porto Colom, Mallorca, beschikt het Js Es Corso appartementencomplex over een schilderachtig uitzicht op de haven en de oude stad.
Au cœur de Porto Colom, à Majorque, le complexe d'appartements Js Es Corso offre des vues pittoresques sur le port et la vieille ville.

Hotel Los Tamarindos ligt op Mallorca in het hart van Puerto de Alcúdia, op 300 meter van het strand.
L'établissement Los Tamarindos est situé au cœur de Port d'Alcúdia, à Majorque, à 300 mètres de la plage.

Het Petit Hotel Rural Son Jorda is gevestigd in een eeuwenoud complex in het pittoreske dorpje Ruberts, in het hart van het eiland Mallorca.
Le Petit Hotel Rural Son Jordá et son domaine ancien se trouvent en plein cœur de l'île de Majorque, dans le petit village pittoresque de Ruberts.

Hostal de la Caravela ligt in het hart van de badplaats Cala d'Or, aan de oostkust van Mallorca.
L'Hostal de la Caravela est situé dans le cœur de la station balnéaire de Cala d'Or, sur la côte est de Majorque.