Vertaling van "hart van harvard square " (Nederlands → Frans) :

Dit luxe hotel in Cambridge ligt in het hart van Harvard Square. Het hotel combineert een klassieke New England-stijl met bekroonde restaurants, elegante kamers en persoonlijke 24-uursconciërgediensten.
Situé au cœur de Harvard Square, ce luxueux hôtel de Cambridge présente un décor classique de style Nouvelle-Angleterre, un restaurant primé, des chambres élégantes et un service de conciergerie personnalisée et disponibles 24 heures sur 24.

Vanaf dit charmante pension bent u in een oogwenk bij de beroemde Harvard University. Het ligt in het hart van Harvard Square en biedt knusse accommodatie, elke dag een overheerlijk ontbijt en een eigen bibliotheek.
À quelques minutes de la célèbre université d'Harvard et au cœur d'Harvard Square, cet hôtel de charme propose un hébergement confortable, un délicieux petit déjeuner gratuit chaque jour et une bibliothèque.

Harvard Square Hotel is op het centrale en levendige plein Harvard Square gelegen, in het centrum van Cambridge.
Le Harvard Square Hotel se trouve au cœur de Harvard Square, elle-même au cœur de Cambridge et du Massachusetts.

Populaire bezineswaardigheden in de omgeving zoals de beroemde Harvard University liggen op slechts een steenworp afstand van The Charles Hotel in Harvard Square.
Les lieux d'intérêt des environs, comme la célèbre université de Harvard, se trouvent à quelques moments de l'hôtel Charles in Harvard Square.

A Friendly Inn at Harvard ligt op enkele minuten afstand van de Harvard University en Harvard Square in Cambridge.
L'hôtel À Friendly Inn at Harvard se situe à quelques minutes de l'université de Harvard et de Harvard Square à Cambridge.

Harvard Square Hotel ligt centraal van alles wat Cambridge te bieden heeft.
Le Harvard Square Hotel vous permet de séjourner au cœur de tout.

The Charles Hotel in Harvard Square biedt alles voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een flatscreen-tv met dvd-speler op elke kamer.
Le Charles Hotel in Harvard Square vous offre tout ce dont vous avez besoin pour un séjour inoubliable, y compris des télévisions à écrans plats et des lecteurs de DVD dans les chambres.

Mary Prentiss Inn ligt enkele minuten van Harvard Square en andere populaire plaatsen in Cambridge in Massachusetts. Deze historische herberg combineert op elegante wijze ouderwetse charme met moderne voorzieningen en biedt dagelijks een gratis warm ontbijt op bestelling.
À quelques minutes d'Harvard Square et d'autres sites populaires de Cambridge et du Massachussetts, cette auberge historique allie élégamment le charme d'antan aux installations modernes. Elle vous offre un petit-déjeuner quotidien préparé à la commande.

Dit ecovriendelijke hotel ligt op slechts een steenworp afstand van Harvard Square en is gelegen langs de Charles River, direct tegenover het stadscentrum van Boston. Dit hotel in Cambridge, Massachusetts biedt een uitzonderlijke service, luxueuze accommodatie en ultramoderne faciliteiten.
Proposant des services exceptionnels, des hébergements luxueux et des installations ultramodernes, cet hôtel respectueux de l'environnement situé à Cambridge, dans le Massachusetts, est à quelques minutes d'Harvard Square et se trouve au bord de la rivière Charles, juste en face du centre-ville de Boston.

Ontdek de restaurants en winkels van Harvard Square, bekijk een honkbalwedstrijd in Fenway Park, of breng een bezoek aan het Boston Convention Center, allemaal op enkele minuten van het Homewood Suites Cambridge-Arlington gelegen.
Découvrez les restaurants et magasins de Harvard Square, regardez un match de baseball au Fenway Park ou visitez le palais des congrès de Boston, tous situés à quelques minutes du Homewood Suites Cambridge-Arlington.