Vertaling van "hart van beyoglu " (Nederlands → Frans) :

Het ExIstanbul House ligt in het hart van Beyoglu, het historisch-moderne deel van Istanbul, en op slechts 5 minuten lopen van het Taksimplein en op 15 minuten lopen van de Galatatoren.
L'Ex Istanbul House se situe au cœur de la partie historique et moderne d'Istanbul, Beyoglu, à seulement 5 minutes à pied de la place Taksim et à 15 minutes de marche de la Tour de Galata.

The Beyoglu House ligt op 750 meter van het Taksimplein, het hart van Istanbul, en op slechts 150 meter van de Istiklal Caddesi met zijn restaurants, cafés, bars en winkels Het biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi en een gemeenschappelijk terras met uitzicht over de stad.
Le Beyoglu House se situe à 750 mètres de la place Taksim, le cœur d'Istanbul, et à seulement 150 mètres de l'avenue İstiklal, avec ses restaurants, ses cafés, ses bars et ses boutiques. Il propose des chambres modernes avec la climatisation et une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une terrasse commune avec vue sur la ville.

#bunk ligt in het hart van de wijk Beyoglu, op slechts een steenworp afstand van de levendige straten rond de Istiklal Caddesi.
Situé au cœur du quartier de Beyoglu, le #bunk se trouve à quelques pas des rues animées entourant l'avenue Istiklal.

Dit 4-sterrenhotel torent boven het Taksimplein uit en ligt in het hart van de wijk Beyoğlu. Het beschikt over elegant ingerichte kamers met elk een eigen karakter.
Doté de chambres élégamment décorées avec des caractères individuels, l'hôtel CVK Hotels Taksim 4 étoiles domine la place Taksim, au cœur du quartier Beyoğlu.

Het Grand Hisar Hotel ligt in het hart van de wijk Beyoglu en in de levendige straat Nevizade, die beroemd is om haar nachtleven.
Le Grand Hisar Hotel est situé au cœur du quartier de Beyoglu, dans la rue animée de Nevizade, renommée pour sa vie nocturne.

Het Duo Galata Hotel ligt op slechts 100 meter van de iconische Galata-toren in het hart van het stadsdeel Beyoğlu.
Le Duo Galata Hotel vous accueille en plein cœur de Beyoglu, à tout juste 100 mètres de la célèbre tour de Galata.

Het Eastwest Guesthouse ligt in het hart van de wijk Beyoglu en bevindt zich op slechts 80 meter van de straat Istiklal.
Situé au cœur de Beyoğlu, l'Eastwest Guesthouse se trouve à seulement 80 mètres de l'avenue Istiklal.

Nar Suites Pera ligt in het hart van de wijk Beyoglu en biedt moderne en ruime suites met gratis WiFi.
Situé au cœur du quartier de Beyoglu, le Nar Suites Pera propose des suites modernes spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.