Vertaling van "harmonie met moderne " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie en het interieur van het Resta Reef Resort brengen Arabische traditie in harmonie met moderne faciliteiten. Het is een zonnige, prachtige plek voor stelletjes, gezinnen en kleine reisgezelschappen.
Avec un hébergement et des intérieurs alliant la tradition arabe à des équipements modernes, le Resta Reef Resort accueille les couples, les familles et les petits groupes dans un cadre magnifique et ensoleillé.

Tegenwoordig is het een viersterrenhotel. Het oorspronkelijke karakter is nu in harmonie met moderne luxe, en u kunt hier gratis parkeren.
Transformé en hôtel 4 étoiles, il offre un mélange entre caractère d'époque et luxe moderne. Vous disposerez du parking gratuit.

Dit victoriaanse pand werd gebouwd in 1859 en brengt een traditionele stijl in harmonie met moderne gemakken.
Cette maison victorienne a été construite en 1859 et affiche un mélange de style moderne et traditionnel avec des équipements de confort modernes.

De kamers van het rookvrije Harmony Club Hotel zijn verwarmd en hebben een moderne inrichting.
Les chambres de cet établissement non-fumeurs disposent du chauffage et d’un mobilier moderne.

Iedere kamer van het Classic Hotel Harmonie heeft een moderne badkamer, satelliettelevisie en breedbandinternet.
Chacune des chambres de l'hôtel Classic Harmonie comprend une salle de bains moderne, la télévision par satellite et une connexion haut débit à Internet.

het Harmoni One Convention Hotel and Service Apartments heeft een groot buitenzwembad en een moderne fitnessruimte. Het biedt een luxe verblijf in het hart van Batam.
L'Harmoni One Convention Hotel and Service Apartments, doté d'une grande piscine extérieure et d'une salle de sport moderne, vous propose un séjour de luxe au cœur de Batam.

Appartement Harmony ligt op 1 km van het centrum van Bad Hall en de thermale baden van Bad Hall. Het biedt een appartement in een moderne stijl, met een balkon en gratis WiFi.
Situé à 1 km du centre-ville et des thermes de Bad Hall, l'Apartment Harmony propose un appartement de style moderne avec balcon et connexion Wifi gratuite.

De moderne kamers van BB Harmony zijn voorzien van houten vloeren en een gedeelde badkamer, compleet met een bad en een haardroger.
Les chambres de style moderne de l'Harmony dispose de parquet et d'un accès à une salle de bains commune avec baignoire et sèche-cheveux.

Alle kamers van Hotel Harmony zijn voorzien van een warme inrichting, een Nespresso-apparaat en een moderne badkamer.
Décorées dans des tons chauds, ses chambres comprennent toutes une salle de bains moderne et une machine à café Nespresso.

Fraser Suites Harmonie Paris La Défense ligt in de moderne zakenwijk van Parijs, dicht bij de oever van de rivier de Seine, en heeft gratis WiFi en een ondergrondse privéparking.
Le Fraser Suites Harmonie Paris La Défense est situé dans le quartier des affaires moderne de Paris, à proximité des rives de la Seine.