Traduction de «harbour spa beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het St Ives Harbour Spa beschikt over een binnenzwembad en een hot tub, een sauna, een kristalstoombad, een ultramoderne fitnessruimte en 4 behandelkamers.
Le St Ives Harbour Spa comprend une piscine intérieure et un bain à remous, un sauna, un hammam, un centre de remise en forme dernier cri et 4 salles de soins.

De Blue Harbour Health Club Spa beschikt over een fitnessruimte, een revitaliserend zwembad van 17 meter met geïntegreerde lichaams- en schouderstralen, een inloopsauna en -stoombad en 6 behandelkamers met een eigen ontspanningsruimte.
Le centre de bien-être et spa Blue Harbour dispose d'une salle de sport, d'une piscine vivifiante de 17 mètres équipée de jets d'hydromassage intégrés pour le corps et les épaules.

Dit tropisch landgoed van 8,5 hectare ligt langs Castle Harbour. Het beschikt over een ondergrondse grot, fullservice spa en ruime kamers met uitzicht op de oceaan.
Situé près du port de Castle Harbour, ce domaine tropical de 8,5 hectares dispose d'une grotte souterraine, d'un spa à service complet et de chambres spacieuses avec vue sur l'océan.

Christchurch Harbour Hotel Spa is ideaal gelegen aan de waterkant en biedt uitzicht op een van de meest pittoreske riviermondingen van Dorset. Het beschikt over een restaurant met 2 AA-Rozetten en een luxe moderne spa.
Idéalement situé au bord de l'eau et surplombant l'un des estuaires les plus pittoresques du Dorset, le Christchurch Harbour Hotel Spa dispose d'un restaurant récompensé de 2 rosettes par l'AA et d'un spa luxueux et moderne.

Het beschikt over een uitgebreide spa en een eigen restaurant. Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op Hamilton Harbour.
Il vous propose également un spa à service complet, une restauration sur place ainsi que des logements disposant d'un balcon privé avec une vue sur le port de Hamilton.

Het hotel beschikt ook over een spa en een binnenzwembad. Hotel Sydney Harbour Marriott bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van The Rocks en het Museum of Contemporary Art. Te voet bent u in 15 minuten bij zowel de Royal Botanic Gardens als de Harbour Bridge.
Le Sydney Harbour Marriott Hotel se trouve à seulement 5 minutes à pied de The Rocks et du Musée d'Art Contemporain. Les Jardins botaniques royaux et le Harbour Bridge de Sydney sont accessibles en 15 minutes à pied.

Het Salcombe Harbour Hotel ligt aan de waterkant en beschikt over een luxe spa met 5 behandelkamers, een binnenzwembad, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte. Er is ook gratis WiFi en u kunt gratis parkeren op een parkeerplaats op een andere locatie.
Installé sur le front de mer, le Salcombe Harbour Hotel vous propose un spa de luxe comportant 5 salles de soins, une piscine intérieure, un bain à remous, un sauna ainsi qu'une salle de sport. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking sécurisé situé à proximité.