Traduction de «hapimag » (Néerlandais → Français) :

Hapimag Lake Berkley Resort voor families biedt kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les familles, choisissez Hapimag Lake Berkley Resort et profitez de ses chambres confortables qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

Hapimag Resort Mas Nou biedt 190 kamers aan voor je sportieve vakantie.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement avec golf, choisissez Hapimag Resort Mas Nou et séjournez dans une des ses 190 chambres confortables.

Het Hapimag Mas Nou biedt gratis opslag voor uw golfuitrusting en kan greenfees en vervoer naar de golfbaan voor u regelen.
Le complexe met gratuitement à disposition un local de rangement de matériel de golf et peut réserver des green fees et des navettes vers les parcours de golf.

Hapimag Sea Garden is een luxe 5-sterrenresort en ligt te midden van een dennenbos aan de zuidelijke kust van het schiereiland Bodrum.
L'Hapimag Sea Garden Resort est un luxueux complexe 5 étoiles situé au sein d'une forêt de pins sur la côte sud de la Péninsule de Bodrum.

Het Hapimag Sea Garden Resort heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een stoombad.
Le complexe possède une piscine intérieure, un centre de remise en forme et un bain à vapeur.

Het Hapimag Resort Winterberg heeft lichte appartementen van verschillende grootte.
Le Hapimag Resort Winterberg possède des appartements lumineux de différentes superficies.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hapimag Resort Mas Nou, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar sportieve hotels in Castell-Platja d'Aro.
Hapimag Resort Mas Nou propose une large gamme de services, notamment le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec golf à Castell-Platja d'Aro !

De appartementen van het Hapimag Mas Nou zijn voorzien van een keukengedeelte een waterkoker en een koelkast.
Les appartements de l'Hapimag Mas Nou comprennent un coin cuisine pourvu d'une bouilloire et d'un réfrigérateur.

Het resort Hapimag Mas Nou beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een sauna.
Ce paisible complexe dispose de piscines intérieure et extérieure et d'un sauna.

De spa van het Hapimag Resort Winterberg is 1350 m² groot en biedt een binnenzwembad, sauna's en een centrum voor traditioneel Chinese geneeskunde.
Le spa de 1 350 m² du Hapimag Resort Winterberg comprend une piscine intérieure, des saunas et un centre de médecine traditionnelle chinoise.