Traduction de «hangend » (Néerlandais → Français) :

In Le Havre, bekend om haar kunst en geschiedenis, vindt u het A Malraux-museum, de hangende tuinen, evenals het strand en de klippen.
Ville d'art et d'histoire, Le Havre vous propose le musée A. Malraux, ses jardins suspendus,sa plage et ses falaises.

Er is ook een hangende tuin op de 1e verdieping, waar u kunt genieten van het uitzicht over het historische stadscentrum.
Celle-ci présente un plafond orné de fresques ainsi que des mosaïques en verre teinté. Vous trouverez également un jardin suspendu au 1er étage, qui offre une vue sur le centre historique de la ville.

Alle accommodaties bij The Little Hide camping hebben een hangend bed met opslagmogelijkheden onder het bed, een bank en een kachel.
Les cabanes chauffées comprennent 2 lits simples rassemblés avec rangement en dessous, un canapé, une table basse et une bouilloire.

Het PARKROYAL on Pickering ligt dicht bij de centrale zakenwijk van Singapore en heeft een schitterende hangende tuin van 15.000 m² en een speciale wellnessverdieping met een buitenzwembad, een fitnessruimte en een tuinpad van 300 meter dat zich hoog boven de straten bevindt.
Situé à proximité du quartier central des affaires, le PARKROYAL on Pickering possède de luxuriants jardins sur les toits de 15 km², un étage consacré au bien-être comprenant une piscine extérieure et une salle de sport, ainsi qu'un jardin serpentant sur 300 mètres au-dessus de la ville.

Dit luxueuze hotel in Bodrum biedt hangende tuinen, watervallen en 7 zwembaden.
Situé à Bodrum, le complexe de luxe Sianji Well-Being Resort propose des jardins suspendus et 7 piscines.

De grote chill-out ruimte van het hotel, genaamd Planetarium, heeft een plafond met hangende lichtbollen en biedt een geweldige plek om te genieten van een cocktail.
Idéal pour vous relaxer avec un cocktail, le grand coin de détente Planetarium de l'établissement comporte des orbes suspendus au plafond.

De kamers van het Sirkeci Konak- Sirkeci Group zijn voorzien van traditionele hangende lampen en bedden met sierlijk houtsnijwerk.
Les chambres du Sirkeci Konak Sirkeci sont pourvues de lampes suspendues traditionnelles et de lits ornés de sculptures en bois.

Hotel Universal heeft een binnenplaats met hangende tuinen en bevindt zich in het enige Nationaal Park van Portugal, Peneda-Gerês, dicht bij de Spaanse grens.
Situé près de la frontière espagnole dans l'unique parc national du Portugal, le parc de Peneda-Gerês, l'hôtel Universal dispose d'une cour intérieure avec des jardins suspendus.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een luxueus spacentrum, een hangend buitenzwembad en een authentiek Japanse restaurant.
Ce cinq étoiles dispose d'un spa luxueux, d'une piscine suspendue extérieure et d'un restaurant japonais authentique.

Breng een korte en ontspannen vakantie door in het luxe Parador de Cuenca, met een schitterend uitzicht op de beroemde hangende huizen, tegenover het hotel.
Passez un séjour relaxant dans le luxueux hôtel Parador de Cuenca, qui offre d'excellentes vues sur les célèbres maisons suspendues qui lui font face.