Traduction de «hand gedecoreerde » (Néerlandais → Français) :

De elegante kamers van het Windsor Palace Hotel zijn voorzien van hoge en met de hand gedecoreerde plafonds.
Les élégantes chambres du Windsor Palace Hotel présentent de hauts plafonds décorés à la main.

Wellnesscentrum Amfitriti, gedecoreerd aan de hand van thema's uit het klassieke Griekenland, beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een hamam.
Le spa Amfitriti, décoré dans des thèmes grecs antiques, comporte une piscine intérieure chauffée, un sauna, un bain à remous, un hammam et assure différents soins pour le corps et le visage.

De meeste kamers bieden uitzicht op Positano en de kust. De badkamers zijn gedecoreerd met met de hand beschilderde Vietri-tegels.
La plupart offrent des vues sur Positano et le littoral. La salle de bains est revêtue de carreaux de Vietri peints à la main.

De kamers van het Viani Locanda zijn individueel ingericht en gedecoreerd met kunst van de hand van de eigenaar.
Les chambres du Viani Locanda sont toutes décorées de façon différente avec les œuvres d'art du propriétaire.