Vertaling van "hampton inn virginia beach " (Nederlands → Frans) :

Hampton Inn Virginia Beach-Oceanfront North bevindt zich op een uitzonderlijke locatie aan de oceaan, langs de promenade aan het strand van Virginia. Op slechts een steenworp afstand vindt u beste bezienswaardigheden en een bruisend nachtleven. Het hotel biedt comfortabele accommodatie en een 24 uurszwembad.
Bénéficiant d'un emplacement exceptionnel en bord de mer le long de la promenade de Virginia Beach, à quelques pas des attractions principales et des lieux de vie nocturne animés, cet hôtel propose des hébergements confortables et une piscine ouverte 24h/24.

Alle ruime, eigentijds ingerichte kamers van Residence Inn Virginia Beach zijn voorzien van gratis WiFi en kamerhoge ramen met panoramisch uitzicht op de oceaan.
Présentant un mobilier contemporain et offrant des vues panoramiques sur l'océan à travers les baies vitrées, les chambres spacieuses de la résidence Inn Virginia Beach Oceanfront comprennent une connexion Wifi gratuite.

Residence Inn Virginia Beach beschikt over zelfstandige accommodatie en kijkt uit op de Atlantische Oceaan en een lang zandstrand.
La résidence Inn Virginia Beach propose un hébergement autonome face à l'océan Atlantique et à sa longue plage de sable.

Hampton Inn Hallandale Beach-Aventura is gunstig gelegen in de buurt van enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden van de omgeving.
D'accès pratique, le Hampton Inn Hallandale Beach/Aventura est situé à proximité de quelques-uns des principaux centres d'intérêt de la région.

Gasten van de Hampton Inn Hallandale Beach/Aventura kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt of een verfrissende duik in het verwarmde buitenzwembad.
À l'Hallandale Beach/Aventura Hampton Inn, vous débuterez la journée en dégustant un petit-déjeuner chaud servi gratuitement ou en profitant de quelques brasses rafraîchissantes dans la piscine extérieure chauffée.

Gasten van het Hampton Inn Juno Beach kunnen de dag beginnen met een kopje koffie van het koffiezetapparaat op de kamer voordat ze genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Commencez vos journées en beauté à l'hôtel Hampton Inn Juno Beach avec un café préparé en chambre, avant de faire quelques brasses énergisantes dans la piscine extérieure.

Populaire bezienswaardigheden, zoals de winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden van het stadscentrum van Virginia Beach bevinden zich op een steenworp van het Virginia Beach Hampton Inn.
Le centre-ville de Virginia Beach se situe à quelques minutes de l'auberge Virginia Beach Hampton. Vous y trouverez de nombreux magasins, restaurants et installations de loisirs.

Gasten van het Virginia Beach-Oceanfront North Hampton Inn kunnen genieten van een prachtig uitzicht op de oceaan, het strand en de promenade vanaf de privébalkons.
Depuis votre balcon privé, vous pourrez admirer la vue magnifique sur l'océan, la plage et la promenade.

Dit Hampton Inn is gelegen in Leesburg in de staat Virginia en biedt een gratis shuttlebus van Washington Dulles International Airport.
Cet Hampton Inn est situé à Leesburg, en Virginie, et propose une navette gratuite pour l'aéroport international de Washington-Dulles.

Het pretpark van Virginia Beach en het Contemporary Art Center van Virginia bevinden zich beide op minder dan 10 minuten lopen van de Sundial Inn.
Le parc d'attractions de Virginia Beach et le centre d'art contemporain de l'état de Virginie se trouvent tous deux à 10 minutes à pied de l'Inn Sundial.