Vertaling van "hampton inn saint augustine beach " (Nederlands → Frans) :

Vanaf Hampton Inn Saint Augustine Beach bereikt u gemakkelijk enkele van de oudste monumenten in de omgeving.
Le Hampton Inn Saint Augustine Beach permet un accès facile à plusieurs sites d'intérêt de la région.

De kamers in het Saint Augustine Beach Hampton Inn beschikken over faciliteiten zoals koelkasten, magnetrons en gratis supersnel internet.
Les chambres du Saint Augustine Beach Hampton Inn possèdent des équipements tels que réfrigérateur, four micro-ondes et connexion haut débit à Internet gratuite.

Gasten van het Hampton Inn St. Augustine kunnen genieten van een rondleiding in de 120 jaar oude St. Augustine Lighthouse of picknicken in het Anastasia State Park.
Pendant votre séjour à l'hôtel Hampton Inn St. Augustine vous pourrez facilement découvrir le phare de 120 ans ou faire un pique-nique dans le parc Anastasia.

Dit hotel ligt in Saint Augustine Beach, Florida. Langs de Ocean Hammock Park Walkway loopt u in 15 minuten naar de stranden van de Atlantische Oceaan.
Situé en Floride, sur la plage de Saint Augustine, le St. Augustine Island Inn se trouve à 15 minutes à pied de la promenade d'Ocean Hammock Park et des plages de l'océan Atlantique.

Dit hotel aan de kust bij Saint Augustine Beach ligt op 10 minuten rijden van de historische wijk.
Cet hôtel de bord de mer se trouve à St. Augustine Beach, à 10 minutes de route du quartier historique.

Hampton Inn Saint John serveert een ontbijt en heeft een winkel en een businesscentrum.
Sur place, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner, d'une supérette et d'un centre d'affaires.

In het Hampton Inn Suites Seal Beach kunt u uw dag goed beginnen met een gratis warm ontbijt of met een verkwikkende training in het eigen fitnesscentrum.
Vous pourrez commencer vos journée en savourant le petit-déjeuner chaud gratuit ou en faisant quelques exercices dans le centre de remise en forme sur place.

Hampton Inn Panama City Beach hotel ligt aan de smaragdkust van Florida, dicht bij de mooie stranden, waaronder het Panama City-strand.
Situé sur la côte d'Émeraude de la Floride, le Hampton Inn Panama City Beach se trouve à quelques minutes de magnifiques plages, dont celle de Panama City.

De ruime kamers van het Hampton Inn West Palm Beach-Florida Turnpike zijn ingericht met hoogwaardige bedden van het merk Cloud Nine en bevatten een koffiezetapparaat.
Les chambres spacieuses du West Palm Beach-Florida Turnpike Hampton Inn sont dotées de lits de marque Cloud Nine et d'une machine à café.

Op slechts enkele minuten van het Hampton Inn West Palm Beach Central Airport bevinden zich kilometers aan ongerepte stranden, luxe herenhuizen en wereldberoemde restaurants.
Vous trouverez des kilomètres de plages préservées, de luxueuses demeures de caractère et des restaurants de renommée mondiale à seulement quelques minutes de l'établissement.