Traduction de «hampton inn joliet » (Néerlandais → Français) :

Hampton Inn Joliet/I-80 ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Westfield Louis Joliet Mall en op 68 km afstand van het centrum van Chicago.
Situé à 10 minutes de route du centre commercial Westfield Louis Joliet, cet hôtel Hampton Inn vous accueille à 67 km du centre-ville de Chicago.

Hampton Inn Joliet/I-80 bevindt zich gunstig dicht bij afslag 127 van de snelweg I-80, op 3 minuten rijden van Inwood Park Golf Club.
L'établissement Hampton Inn Joliet/I-80 est idéalement situé juste à côté de la sortie 127 de l'autoroute I-80, à 3 minutes de route du parc et du club de golf d'Inwood.

Hampton Inn Joliet I-55 biedt 104 kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Hampton Inn Joliet I-55 dispose de 104 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Hampton Inn Joliet I-80 biedt kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Hampton Inn Joliet I-80 propose des chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Gasten van het Hampton Inn Joliet I-55 kunnen gebruikmaken van een scala aan moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum en WiFi.
À l'hôtel Hampton Inn Joliet, vous pourrez profiter d'une variété d'équipements modernes, notamment un centre de remise en forme ouvert 24h/24 et une connexion Wifi.

Als gast van Hampton Inn Joliet/I-80 kunt u ontspannen in het zwembad en gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Lors de votre séjour à l’hôtel Hampton Inn Joliet, vous pourrez vous détendre dans la piscine et profiter du centre de remise en forme.

Op een steenworp afstand van het Joliet I-55 Hampton Inn vindt u de Westfield Shoppingtown Mall, lokale restaurants en een breed entertainmentaanbod.
À quelques minutes du Joliet I-55 Hampton Inn, vous pourrez vous rendre au centre commercial Westfield Shoppingtown, dans les restaurants et les divers lieux de divertissements.