Vertaling van "hammam of sauna " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Marina Sharm kunnen zichzelf verwennen met een verkwikkende massage, of ontspannen in het spazwembad, hammam of sauna.
Vous pourrez vous laisser tenter par un massage régénérant ou vous détendre dans le bain à remous, le hammam ou le sauna.

De spafaciliteiten omvatten een wellnesszwembad met waterval, een zwembad met hydromassagestralen, hammams, een sauna en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Il est doté d'un bassin de bien-être avec une cascade, d'une piscine avec des jets d'hydromassage, de hammams, d'un sauna et d'une salle de sport entièrement équipée.

Het Résidence Pierre Vacances Les Gémeaux ligt tevens dicht bij een hammam, een sauna en een spacentrum.
L'établissement est également situé à proximité d'un hammam, d'un sauna et d'un spa.

Het Luna Blanca Resort Spa ligt in Side. op slechts 270 meter van het strand, en biedt een buitenzwembad, een eigen strand, een hammam, een sauna en een spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une piscine extérieure, d'un coin de plage privée, d'un hammam, d'un sauna et d'un centre de spa/bien-être, le Luna Blanca Resort Spa vous accueille à Side, à seulement 270 mètres du coin de plage.

Het hotel heeft ook een jacuzzi, een hammam, een sauna, een minibioscoop, tafeltennis en biljart.
L'hôtel L'Equipe dispose d'un jacuzzi, d'un hammam, d'un sauna, d'un petit cinéma et de tables de ping-pong et de billard.

De bekroonde spa beslaat een oppervlakte van 3500 m² en biedt diverse behandelingen, een hammam, een sauna en een fitnessruimte.
Le spa primé du Goldcity couvre une superficie de 3 500 m² et propose une sélection de soins, un hammam, un sauna et une salle de sport.

De Olympic Residence Spa beschikt over een luxueuze ontspanningsruimte, een overdekt zwembad, hydromassage, hammam en sauna.
Le spa de l'Olympic Residence comporte un espace détente de luxe, une piscine intérieure, une baignoire d'hydromassage, un hammam et un sauna.

U treft er ook badjassen en pantoffels aan. Hotel Villa Honegg is ook uitgerust met een moderne fitnessruimte. Verder is er een wellnesscentrum dat bestaat uit een hammam, een sauna, een stoombad en een binnenzwembad.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport moderne ou vous détendre dans l'espace de bien-être doté d'un hammam, d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'une piscine intérieure.

Het heeft een binnen- en een buitenzwembad, een hammam, een sauna en een fitnesscentrum.
Il possède une piscine intérieure et extérieure, un hammam, un sauna et un centre de remise en forme.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van de sauna, de hammam en een warmwaterbad.
Vous aurez accès au sauna, au hammam et au bain à remous.