Traduction de «ham en zalm » (Néerlandais → Français) :

Het dagelijkse ontbijtbuffet bevat onder andere eieren, brood, smoothies van vers fruit, gerookte ham en zalm.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet se compose d'œufs, de pain, de smoothies de fruits frais, de jambon fumé et de saumon.

Tegen vergoeding kunt u op het terras of in de eetkamer genieten van een ontbijt met vers fruit, Franse zoete deegwaren, yoghurt, ham en zalm.
Sur la terrasse ou dans la salle à manger, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé de fruits frais, de viennoiseries françaises, de yaourts, de jambon et de saumon moyennant des frais supplémentaires.

De gerechten worden op bestelling bereid en omvatten onder meer Eggs Benedict, een croissant-sandwich, gerookte zalm, haringfilets en lokaal gebakken ham, evenals een traditioneel gegrild Engels ontbijt.
Les plats sont préparés à la commande avec notamment des œufs Bénédicte, un sandwich à base de croissant, du saumon fumé, des filets de hareng rouge et du jambon cuit de provenance locale, ainsi que d'autres produits grillés composant le petit-déjeuner complet anglais traditionnel.

Elke ochtend is er een ontbijtbuffet en een à-lacartemenu beschikbaar, met gerechten zoals roerei met ham of gerookte zalm, en zelfgemaakte pannenkoeken met karnemelk en bessen van het seizoen.
Chaque matin, des petits-déjeuners sous forme de buffet et à la carte sont servis comportant notamment des œufs brouillés avec du jambon ou du saumon fumé ainsi que des pancakes maison au babeurre et aux baies de saison.

Het ontbijtbuffet biedt onder andere warme dranken, brood, croissants, boter, zelfgemaakte jam, verse jus d'orange, zalm, kaas, ham, yoghurt, fruitsalade, eieren en zelfgemaakte taart.
Il comprend des boissons chaudes, du pain, des croissants, du beurre, de la confiture maison, du jus d'orange frais, du saumon, du fromage, du jambon, des yaourts, de la salade de fruits, des œufs et des gâteaux faits maison.

Het ontbijt wordt op verzoek klaargemaakt en u kunt kiezen uit ontbijtgranen, toast, een traditioneel Engels ontbijt, en ook ham, eieren, gebakken aardappelen, gerookte zalm en roerei.
Le petit-déjeuner est préparé à la demande et vous pourrez choisir parmi des céréales, du pain grillé, un petit-déjeuner anglais complet, du jambon, des œufs avec pommes de terre sautées, du saumon fumé et des œufs brouillés.