Traduction de «ham en muesli » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte producten, kaas, vruchtensappen, ham, yoghurt, muesli en warme en koude dranken.
Il comprend des produits maison, du fromage, des jus de fruits, du jambon, du yaourt, du muesli ainsi que des boissons chaudes et fraîches.

Bovendien wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, met vers sap, fruit, koffie, zoete deegwaren, brood, toast, kaas, ham en muesli.
L'établissement sert tous les matins un petit-déjeuner buffet complet, composé de fruits, de café, de jus de fruits frais, de viennoiseries, de pain grillé, de fromage, de jambon et de céréales.

De continentale ontbijtvariant bestaat uit zoete deegwaren, ham, kaas, muesli, vers fruit, ontbijtgranen en tal van smakelijk gevulde omeletten.
Une formule continentale propose des viennoiseries, du jambon, du fromage et du muesli mais aussi des fruits frais, des céréales et un large choix de savoureuses omelettes agrémentées de différents ingrédients.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer verse vruchtensappen, Andes-muesli, kaas, ham, olijven en fruitsalade.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet complet se composant notamment de jus de fruits frais, de muesli des Andes, de fromage, de jambon, d'olives et de salade de fruits.

Het ontbijtbuffet omvat verse vruchtensappen, muesli, lokale kaas en zelfgemaakte ham.
Le petit-déjeuner buffet comprend des jus de fruits frais, du muesli, des fromages de la région ainsi que des jambons faits maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met zelfgemaakt gebak, muesli, eieren en ham.
Un petit-déjeuner buffet composé de gâteaux maison, de muesli, d'œufs et de jambon est préparé chaque matin.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte marmelade, muesli, seizoensfruit, ham en kaas geserveerd.
Le petit déjeuner est servi tous les jours et comprend de la confiture maison, du muesli, des fruits de saison, du jambon et du fromage.

Er wordt elke ochtend een warm en een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere toast, ontbijtgranen, kaas, ham, eieren, yoghurt, muesli en vers fruit.
Votre petit-déjeuner comprend des plats cuisinés et continentaux comme des toasts, des céréales, du fromage, du jambon, des œufs, un yaourt, du muesli et des fruits frais.

Voor het ontbijt wordt een biologisch continentaal ontbijt geserveerd met onder meer Italiaanse ham, kaas, vers en lokaal brood, warme croissants en zoete deegwaren, zelfgemaakte biologische muesli, jam, verse fruitsalade en zelfgemaakte biologische yoghurt.
Pour le petit-déjeuner, vous pourrez profiter d'un buffet continental bio composé de jambon italien, de fromage, de pain frais local, de viennoiseries chaudes, de muesli et de yaourt maison, de confitures ainsi que de salades de fruits frais.

Het ontbijt bestaat uit onder andere zelfgemaakt gebak, croissants, muesli, kaas, ham en vruchtensappen.
Des gâteaux faits maison, des croissants, du muesli, du fromage, du jambon et des jus de fruits sont servis pour le petit-déjeuner.