Traduction de «ham en kaas geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Op verzoek wordt er ham en kaas geserveerd. In de omgeving bevinden zich veel cafés en restaurants waar specialiteiten uit Lombardije geserveerd worden.
Les environs regorgent de cafés et de restaurants servant des spécialités lombardes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met croissants, gebak, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin ; il se compose de croissants, de gâteaux, de jambon et de fromage.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, ham en kaas geserveerd in La Maison d'Emma.
Tous les matins, vous pourrez savourer sur place un petit-déjeuner continental composé de confitures faites maison, de jambon et de fromage.

Daarnaast zijn de meeste kamers voorzien van een balkon en airconditioning. In de eetkamer wordt er dagelijks een ontbijtbuffet met gebak uit eigen oven, yoghurt, ontbijtgranen, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi tous les jours dans la salle à manger. Il se compose de gâteaux faits maison, de yaourt, de céréales, de jambon et de fromage.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met ham en kaas geserveerd in het restaurant.
Un petit-déjeuner continental avec du jambon et du fromage est servi tous les jours dans la salle à manger du restaurant.

Er wordt dagelijks een ontbijt met zelfgemaakte marmelade, muesli, seizoensfruit, ham en kaas geserveerd.
Le petit déjeuner est servi tous les jours et comprend de la confiture maison, du muesli, des fruits de saison, du jambon et du fromage.

Er wordt een continentaal ontbijt met vers brood, gebak, vruchtensappen en yoghurt, maar ook lokaal geproduceerde ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner continental composé de pain frais, de gâteaux, de jus de fruits et de yaourts ainsi que de jambon et de fromage produits localement est proposé.

Er wordt 's ochtends een continentaal ontbijt met croissants, fruit, ham en kaas geserveerd.
Un petit-déjeuner continental comprenant des croissants, des fruits, du jambon et du fromage est disponible dans la matinée.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd tot 11.00 uur, inclusief ham en kaas. In de zomer wordt er ook granita ijs met brioche geserveerd, een typisch Siciliaanse specialiteit.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours jusqu'à 11h00. Il se compose d'un granité sur glace pilée et d'une brioche en été, de jambon et de fromage.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet in Hongaarse stijl geserveerd, met ham, salami, kaas, eieren, jam, honing en cornflakes.
Un copieux petit-déjeuner buffet de style hongrois est servi tous les matins. Il se compose de jambons, saucissons, fromages, œufs, confiture, miel et céréales.