Traduction de «halte reist » (Néerlandais → Français) :

Via deze halte reist u snel naar het centraal station en diverse bezienswaardigheden, waaronder het Poppelsdorfer Schloss.
Elle est desservie par des lignes permettant d'accéder rapidement à la gare ferroviaire et à des sites touristiques, tels que le palais Poppelsdorf Schloss.

De dichtstbijzijnde halte voor de skibus bevindt zich op 80 meter van de accommodatie. Via deze halte reist u in 5 minuten naar de skigebieden Maiskogel en Kitzsteinhorn.
L'arrêt de ski-bus le plus proche installé à 80 mètres vous permettra de rejoindre les domaines skiables de Maiskogel et Kitzsteinhorn en 5 minutes.

Vanaf deze halte reist u met de tram in ongeveer 15 minuten naar het stadscentrum en het treinstation.
De là, les tramways vous emmèneront au centre-ville et à la gare en 15 minutes environ.

Vanaf deze halte reist u binnen 12 minuten rechtstreeks naar de Europese Commissie.
De là, vous pourrez vous rendre à la Commission européenne en seulement 12 minutes.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
L'hôtel Laleli Gonen est situé à 300 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre facilement la basilique Sainte-Sophie et d'autres sites importants.

Vanaf deze halte reist u snel naar het centrale treinstation en bezienswaardigheden zoals de botanische tuinen Palmengarten.
Il vous permet de rejoindre rapidement la gare principale et les sites touristiques, tels que le jardin botanique Palmengarten.

Het hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de tramhalte Synagoge. Vanaf deze halte reist u in slechts 5 minuten naar het centrale treinstation van Dresden.
L'hôtel se trouve à seulement 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway Synagoge, permettant de rejoindre la gare principale de Dresde en 5 minutes.

Spitalfields Market ligt op minder dan 1,5 km van het hotel en het metrostation Aldgate East op minder dan 1 km afstand. In 1 halte reist u naar het Liverpool Street Station.
Le marché de Spitalfields se trouve à moins d'1,6 km, tandis que la station de métro Aldgate East vous attend à seulement 800 mètres et permet de rejoindre la gare de Liverpool Street, à un arrêt de là.

Vanaf deze halte reist u rechtstreeks in 7 minuten naar het conferentiecentrum dat aan lijn 1 ligt.
Le centre de conventions est desservi par la ligne 1 en 7 minutes directement depuis cet arrêt.

Er ligt een bushalte pal voor de deur van het BB Hotel Hamburg-Altona; via deze halte reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Hamburg.
Vous trouverez un arrêt de bus juste à côté du BB Hotel, ce qui vous permettra d'accéder facilement à tous les sites majeurs de Hambourg.