Traduction de «halong-baai ligt » (Néerlandais → Français) :

De Halong-baai ligt op 30 minuten rijden van Halong-stad. Verder rijdt u in 3,5 uur naar treinstation Tran Quy Cap en in 4 uur naar de internationale luchthaven Noi Bai.
En voiture, la baie d'Halong se trouve à 30 minutes de la ville d'Halong, à 3 heures et demie de la gare de Tran Quy Cap ainsi qu'à 4 heures de l'aéroport international de Noi Bai.

De Halong-baai ligt op 3,5 uur rijden van Hanoi.
La baie d'Halong se trouve à 3 heures et demie de route de Hanoi.

De Halong-baai ligt op 1,5 uur rijden van Turtle Island (schildpaddeneiland) en op 3,5 uur rijden van Hanoi. Verder is het 4 uur rijden naar het eiland Cat Ba.
Par la route, la baie d'Halong se trouve à 1 heure et demie de l'île de la Tortue, et 3 heures et demie de la ville de Hanoi.

Halong Asean Hotel ligt op slechts 1 km van het strand van de baai van Halong.
L'Asean Halong Hotel est seulement à 1 kilomètre de la plage de la baie d'Halong.

Het Halong Plaza Hotel ligt vlak bij Ha Longbaai, deze baai staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
L'Halong Plaza Hotel est implanté près de la baie d'Ha-Long, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Phuong Mai Family Hotel ligt tegenover de baai van Halong, op 10 minuten lopen van de stranden Cat Co 1, 2 en 3.
Le Phuong Mai Family Hotel est situé en face de la baie d'Halong, à 10 minutes à pied des plages Cat Co 1, 2 et 3.