Vertaling van "halldis apartments " (Nederlands → Frans) :

Sirmione Halldis Apartments is een groep onafhankelijke accommodaties in hetzelfde gebouw met een seizoensgebonden zwembad (mei-september) in het centrum van Sirmione, op loopafstand van het historische centrum, het kasteel Scaligero en de mijlpaal van Sirmione, de zogenaamde grot van Catullus.
Le Sirmione Halldis Apartments est aménagé dans un bâtiment doté d'une piscine ouverte en saison, de mai à septembre. Il propose toute une gamme d'hébergements indépendants en plein cœur de Sirmione, à deux pas du centre historique, du château Scaliger et des célèbres grottes de Catulle, l'emblème de Sirmione.

Marais Halldis Apartments is een verzameling van onafhankelijke appartementen gelegen in Parijs, in het derde district van de levendige wijk van het Centre Pompidou.
L'Halldis Apartment - Marais Haut est un complexe d'appartements indépendants, tous situés dans le troisième arrondissement à Paris, dans le quartier animé du centre Pompidou.

Caiazzo Halldis Apartments is een verzameling appartementen met eigen kookgelegenheid in de omgeving van het centraal station van Milaan, dicht bij de metrohalte Caiazzo.
Le Caiazzo Halldis Apartments propose des appartements indépendants situés dans le quartier de la gare centrale de Milan, à proximité de la station de métro Caiazzo.

Het Halldis Apartments - Louvre Area biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op verschillende locaties in het hart van de stad.
Le Halldis Apartment - Louvre Area propose des hébergements indépendants implantés à différents endroits, tous au cœur de Paris, juste en face du Louvre et à proximité des jardins des Tuileries.

Boito Halldis Apartment is een appartement met 3 slaapkamers en bevindt zich in hetzelfde complex als het La Scala-theater (met een kleine tuin die het scheidt van de oefenruimte).
Le Boito Halldis Apartment propose un appartement 3 chambres situé dans le même complexe que le théâtre de la Scala. Un petit jardin le sépare de la salle de répétition.

Het Peniches Halldis Apartments bestaat uit verschillende appartementen, die alle gevestigd zijn in het hoogste gebouw van Brussel (42 verdiepingen) De accommodatie ligt op een paar passen van het station Brussel-Noord en het World Trade Centre, ten noorden van het centrum van Brussel.
Le Peniches Upsite Tower Halldis Apartments est un ensemble d'hébergements indépendants, tous situés dans l'immeuble le plus haut de Bruxelles, comptant 42 étages. Il vous attend à quelques pas de la gare de Bruxelles-Nord et du World Trade Centre, au nord du centre-ville de Bruxelles.

Het Vista 180 House Halldis Apartment bevindt zich in Perledo, een rustig dorp in de buurt van Varenna en Lecco, aan de oostelijke tak van het Comomeer.
Le Vista 180 House Halldis Apartment est un appartement indépendant de 2 chambres situé à Perledo, un petit village à proximité de Varenna et de Lecco, sur la branche est du lac de Côme.

Arche Scaligere Halldis Apartments is een verzameling van zelfstandige accommodaties in het centrum van Verona, op een steenworp afstand van de beroemde Arche Scaligere.
Situé dans le centre-ville de Vérone, à quelques pas des célèbres tombeaux des Scaligeri, l'Arche Scaligere Halldis Apartments propose des logements indépendants.

Het Testoni A Halldis Apartments biedt een zolderappartement met 2 slaapkamers en 2 badkamers zolder in Bologna. Het beschikt over een terras en is pas gerenoveerd (januari 2009). Het bevindt zich op de 4e en hoogste verdieping van een gebouw (met lift), in het hart van het centrum van Bologna en op slechts 100 meter van de Piazza Maggiore.
Rénové en janvier 2009, le Testoni Halldis Apartments se situe dans le centre-ville de Bologne, à seulement 100 mètres de la Piazza Maggiore et à 2,8 km du parc des expositions de la ville. Il propose un hébergement mansardé, installé au 4ème et dernier étage d'un immeuble avec ascenseur. Cet hébergement comprend 2 chambres, 2 salles de bains et une terrasse.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
L'établissement Polpenazze Halldis Apartments propose un ensemble de logements situés dans un immeuble doté d'une piscine ouverte pendant la saison, de mai à septembre. Il se trouve au cœur de Polpenazze del Garda, ville résidentielle à seulement 6 km du lac de Garde où vous pourrez vous reposer et vous promener en profitant du panorama, dîner dans des restaurants gastronomiques ou faire des excursions en bateau.