Traduction de «halfpension omvat tevens een lichte » (Néerlandais → Français) :

Een verblijf met halfpension omvat tevens een lichte lunch met salades en soepen.
La demi-pension comprend également un déjeuner léger avec salades et soupes.

Het halfpension omvat tevens een 6-gangenmenu met traditionele Zuid-Tiroolse gerechten.
La demi-pension comprend un dîner de 6 plats, composé d'une cuisine traditionnelle du Tyrol du Sud.

Halfpension omvat tevens een buffet met gebak in de middag en een 4-gangendiner met een verscheidenheid aan gerechten en een saladebuffet.
La demi-pension comprend également un buffet de gâteaux l'après-midi et un dîner de 4 plats composé d'un choix de mets et d'un buffet de salades.

Het halfpension omvat een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch met salade en soep, gebak in de middag en een 5-gangendiner met een saladebuffet.
La demi-pension comprend un copieux petit-déjeuner buffet, un déjeuner léger avec des salades et des soupes, des gâteaux dans l'après-midi et un dîner composé de 5 plats avec un buffet de salades.