Vertaling van "halfpension is mogelijk " (Nederlands → Frans) :

Halfpension is mogelijk op verzoek en het pension heeft een eigen à-la-carterestaurant.
La demi-pension est disponible sur demande et cette maison d'hôtes possède un restaurant à la carte sur place.

Halfpension is mogelijk tegen extra kosten en moet worden gereserveerd voor aankomst en voor het gehele verblijf.
La formule demi-pension est disponible en supplément et doit être réservée avant votre arrivée et pour tout le séjour.

Halfpension is mogelijk bij een verblijf van ten minste 3 dagen.
Vous pourrez bénéficier de la demi-pension pour tout séjour d'au moins 3 nuits.

Halfpension is mogelijk op aanvraag en u kunt boodschappen kopen in de eigen winkel.
La demi-pension est possible sur demande.

Een verblijf op basis van halfpension is mogelijk, inclusief een ontbijtbuffet met warme, koude en biologische gerechten en een 3-gangendiner met een saladebuffet.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet avec des plats chauds, froids et bio, ainsi qu'un dîner de 3 plats accompagné d'un buffet de salades.

Een verblijf op basis van halfpension is mogelijk.
Vous pourrez en outre profiter de la formule demi-pension.

Er zijn een restaurant en een café, halfpension is mogelijk op aanvraag.
Doté d'un restaurant et d'un café, l'établissement propose également sur demande une demi-pension.

Een verblijf op basis van halfpension is mogelijk en is inclusief een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner.
Vous pourrez profiter de la formule demi-pension, qui comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner composé de 4 plats.

Het ontbijtbuffet staat elke ochtend voor u klaar en halfpension is mogelijk in samenwerking met een zusterrestaurant.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Une formule demi-pension est disponible dans un restaurant partenaire.

Kleine snacks zijn beschikbaar en halfpension is mogelijk op verzoek.
Sur demande, l'établissement propose aussi des petites collations et une formule demi-pension.