Vertaling van "halepa hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Halepa Hotel is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van het centrum van Chania.
Idéalement situé à seulement quelques minutes du centre de Chania, ce havre de détente est niché dans le quartier de Halepa.

In het Halepa Hotel wachten u warme Kretenzische gastvrijheid en persoonlijke aandacht.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou pour le plaisir, la même hospitalité chaleureuse et personnelle crétoise vous attend.

Ontspan in Halepa Hotel dankzij donzen dekbedden op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Halepa (Chania) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Halepa Hotel ! De plus, cet hôtel romantique à La Canée (zone Halepa) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Boek je romantische verblijf bij Halepa Hotel, dat 49 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken heeft.
Les 49 chambres de cet hôtel romantique sont parfaites pour vos prochaines vacances et incluent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Het is een oase van rust in de wijk Halepa. In dit volledig gerenoveerde hotel zijn de charme en persoonsgerichtheid van vroeger in combinatie gebracht met de voorzieningen en technologie van vandaag. Hierdoor vormt het hotel een ideale plek als u op zoek bent naar zowel historische als moderne elementen.
Entièrement rénové, l'Halepa Hotel allie charme et caractère d'antan et équipements et technologie d'aujourd'hui, ce qui en fait un lieu idéal pour ceux qui recherchent l'aspect historique et moderne dans une seule destination.

Dit 3-sterren hotel in Halepa in Chania heeft kinderactiviteiten met begeleiding, gratis WiFi en een stomerij/wasserijservice.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. Cet hôtel 3 étoiles à La Canée, dans le quartier Halepa, vous propose un service de garde d'enfants/des activités encadrées, l'accès Wifi à Internet gratuit et également un service de nettoyage à sec.