Traduction de «halden » (Néerlandais → Français) :

Het Halden-stadion bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het Park Hotel Halden.
Enfin, vous pourrez rejoindre le stade de Halden en seulement 3 minutes de marche.

Aan de waterkant in het centrum van Halden ligt het splinternieuwe Thon Hotel Halden.
Le Thon Hotel Halden est un établissement récent situé en bord de mer, en plein centre d'Halden.

De kamers van het Park Hotel Halden zijn voorzien van een minibar, flatscreen-tv en een luxe bed.
Les chambres du Park Hotel Halden disposent d'un minibar, d'une télévision à écran plat et d'un lit de luxe.

Het Bryggas Mat og Vinhus, het restaurant van Hotel Halden, richt zich op sappige vleesgerechten en verleidt u met een gezellige bar.
Le Bryggas Mat og Vinhus, le restaurant de l'Hotel Halden, sert des viandes juteuses et dispose d'un coin bar confortable.

Het gezellige centrum van Halden ligt op 10 minuten rijden van het Svinesundsparken.
Le centre accueillant de Halden se trouve à 10 minutes de route.

Dit hotel ligt aan het iconische Fort Fredriksten in Halden en wordt omgeven door tuinen. Het ligt op slechts 45 minuten rijden van de luchthaven Moss Rygge.
Entouré de jardins, le Fredriksten Hotell se situe au sein de la typique forteresse Fredriksten de Halden, à seulement 45 minutes de route de l'aéroport de Moss Rygge.

De golfbaan van Halden bevindt zich op 2 km afstand.
Le parcours de golf de Halden se trouve à 2 km.

Het Best Western Plus Grand Hotel ligt tegenover het treinstation van Halden. Dit historische hotel dateert uit 1850 en bevindt zich op minder dan 2 minuten lopen van het centrale plein en de jachthaven.
Le Best Western Plus Grand Hotel est un établissement historique datant des années 1850, situé en face de la gare de Halden, à moins de 2 minutes à pied de la place principale et du port de plaisance.

Het treinstation van Halden ligt op 1,7 km afstand van de accommodatie.
La gare de Halden se situe à 1,7 km de l'hôtel.

U kunt midgetgolfen op slechts 100 meter van de accommodatie en het centrum van Halden met winkels, restaurants en de jachthaven ligt op slechts 15 minuten lopen.
Un minigolf se trouve à seulement 100 mètres de l'établissement et vous pourrez rejoindre le centre de Halden, qui compte des magasins, des restaurants et un port de plaisance, en seulement 15 minutes à pied.