Vertaling van "hakuba onsen ryokan " (Nederlands → Frans) :

Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so aan een warmwaterbron biedt 17 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement à proximité de sources chaudes, choisissez Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so et séjournez dans une de ses 17 chambres confortables.

Gratis ontbijt en donzen dekbedden op de kamer zijn slechts een van de geweldige dingen in Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse ryokans in Hakuba, bij het congrescentrum.
Ce ryokan sur un domaine skiable à Hakuba est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez être en liaison directe avec le centre des congrès. Hakuba Onsen Ryokan Shirouma-so propose le petit-déjeuner gratuit et des chambres avec un édredon de plumes.