Vertaling van "hakata gion " (Nederlands → Frans) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Dormy Inn Hakata Gion in Hakata. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel d'affaires de style japonais de Fukuoka (zone Hakata) ! Dormy Inn Hakata Gion vous propose des chambres confortables avec un édredon de plumes.

Dormy Inn Hakata Gion voor zaken in Japan biedt kamers met een kussenkeuzemenu en een koffiezetapparaat/waterkoker aan.
Choisissez Dormy Inn Hakata Gion et passez un séjour agréable dans cet hôtel d'affaires de style japonais, qui propose des chambres confortables avec une gamme d'oreillers au choix et une cafetière ou une bouilloire à thé.

Het Toyoko Inn Hakata Gion ligt op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Gion en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 1 minute à pied de la station de métro Gion, le Dormy Inn Hakata Gion propose des chambres confortables avec une connexion Wifi gratuite.

Het Dormy Inn Hakata Gion ligt op 10 minuten lopen van Hakata Station en interessante plekken, zoals het winkel districht Canal City Hakata en het Hakataza-theater.
Le Dormy Inn Hakata Gion est situé à 10 minutes à pied de la gare de Hakata ainsi que de sites d'intérêt tels que le complexe commercial Canal City Hakata et le théâtre Hakata-za.

De kamers van het Hakata Gion Dormy Inn zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders, een koelkast en theefaciliteiten.
Les chambres climatisées du Hakata Gion Dormy Inn sont équipées d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Haal het meeste uit de handige ligging van Daiwa Roynet Hotel Hakata-Gion in Hakata. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook lakens van Egyptisch katoen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel d'affaires de style japonais de Fukuoka (zone Hakata) ! Daiwa Roynet Hotel Hakata-Gion vous propose des chambres confortables avec des draps en coton égyptien.

Daiwa Roynet Hotel Hakata-Gion voor zaken in Japan biedt 252 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel d'affaires de style japonais. Daiwa Roynet Hotel Hakata-Gion propose 252 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Japanese Ryokan Kashima Honkan is gebouwd in de Taisho-periode volgens de architectuur van een tempel. Het gebouw staat geregistreerd als cultureel erfgoed en ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Gion van Fukuoka en op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Canal City Hakata.
Construit à l'ère Taishō selon une architecture de temple, l'établissement Japanese Ryokan Kashima Honkan est classé en tant que bien culturel. Il se situe à respectivement 2 et 10 minutes à pied de la station de métro Gion de Fukuoka et de Canal City Hakata.