Traduction de «hagia sophia museum » (Néerlandais → Français) :

Hotel Tashkonak Istanbul ligt op minder dan een 10 minuten lopen van het Hagia Sophia-museum, het Topkapi-paleis en de Grand Bazaar.
L'Hotel Tashkonak Istanbul se trouve à moins de 10 minutes à pied du musée Sainte-Sophie, du palais de Topkapi et du grand bazar.

De Blauwe Moskee, het Hagia Sophia Museum, de Grote Bazaar en het Topkapipaleis liggen op minder dan 15 minuten lopen.
La Mosquée Bleue, le musée Sainte-Sophie, le Grand Bazar et le palais de Topkapi sont accessibles en 15 minutes de marche.

Het Ottoman Hotel Imperial biedt een prachtig uitzicht op het Hagia Sophia Museum.
Offrant une vue charmante sur le musée Sainte-Sophie, cet hôtel de grande classe est situé à quelques minutes de marche de la place Sultanahmet.

De afstand tot de beroemdste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals het Topkapi Paleis en het Hagia Sophia Museum bedraagt ongeveer 2,5 km.
Le Green Anka Hotel se situe à environ 2,5 km des sites touristiques les plus célèbres d'Istanbul, comme le palais de Topkapi et le musée Sainte-Sophie.

Het Hippodrome Hotel ligt in het hart van Sultanahmet, op slechts 100 meter van de Blauwe Moskee en op slechts 10 minuten lopen van het Hagia Sophia Museum.
L'Hippodrome Hotel se trouve en plein cœur de Sultanahmet, à seulement 100 mètres de la Mosquée Bleue et à 10 minutes de marche du musée Sainte-Sophie.

Fraser Place Anthill Istanbul ligt op 15 minuten rijden van de beroemde bezienswaardigheden in het historische centrum van Istanbul, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
L'établissement est situé à 15 minutes en voiture du centre historique d'Istanbul. Vous pourrez y visiter le palais de Topkapi, la Mosquée Bleue et Sainte-Sophie.

Azade Premier is gevestigd in een omgebouwd Ottomaans herenhuis in het hart van de wijk Sultanahmet in Istanbul, op loopafstand van historische bezienswaardigheden zoals het Topkapipaleis, het Hagia Sophia Museum en de Blauwe Moskee.
Situé dans le quartier Sultanahmet d'Istanbul, l'établissement Azade Premier est situé au sein d'un ancien manoir ottoman. De l'hôtel, vous pourrez vous rendre à pied à différents sites historiques comme le palais de Topkapi, le musée de Sainte-Sophie et la Mosquée bleue.

Dersaadet Hotel Istanbul is gevestigd in een 19e-eeuws Ottomaans huis in het hart van Istanbul, op loopafstand van de historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia Museum.
Installé au cœur de la vieille ville d'Istanbul, le Dersaadet Hotel Istanbul vous accueille dans une maison ottomane du XIXe siècle, à quelques minutes à pied de monuments historiques comme le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et le musée Sainte-Sophie.

Het Grand Anka Hotel bevindt zich op 3 km van de historische wijk Sultanahmet in Istanboel, waar u een bezoek kunt brengen aan het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
Le Grand Anka Hotel se trouve à 3 km du quartier historique de Sultanahmet, où vous pourrez visiter le palais de Topkapi, la Mosquée bleue et l'église Sainte-Sophie.

Het historische Hagia Sophia Museum ligt op slechts 500 meter van de accommodatie.
Le musée historique de Sainte-Sophie se trouve à 500 mètres.