Vertaling van "hagen het biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit hostel heeft een rustige ligging in Hagen en biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en een grote buitenruimte met sportfaciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Hagen, le DJH Jugendherberge Hagen vous propose un copieux petit-déjeuner buffet et un grand espace extérieur pourvu d'installations sportives.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Gevelsberg, tussen Wuppertal en Hagen. Het biedt moderne accommodatie, een steakrestaurant en iedere dag kunt u gebruik maken van een ontbijtbuffet.
Situé dans le centre-ville de Gevelsberg, entre Wuppertal et Hagen, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres modernes, un restaurant grill et un petit déjeuner buffet.

Dit centraal gelegen hotel in Hagen biedt gratis WiFi.
Cet hôtel situé au cœur d'Hagen dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Im Hagen ligt aan de rand van de bossen en biedt een rustige thuisbasis in het bekroonde natuurpark.
Localisé au bord des bois, l'hôtel Im Hagen propose des hébergements paisibles dans un parc naturel primé.

Hotel Restaurant Hagen biedt gratis WiFi en gratis huurfietsen.
Installé au calme, à proximité de Haren, l'Hotel Restaurant Hagen propose gratuitement une connexion Wifi et un service de prêt de vélos.

Dit hotel in Gras-Ellenbach wordt door een familie beheerd. Landgasthof Hagen biedt wellnessfaciliteiten, gratis WiFi en rustige kamers met een balkon.
Situé à Gras-Ellenbach, le Landgasthof Hagen est un établissement à la gestion familiale qui propose des chambres calmes avec balcons, des installations de bien-être ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit landelijke viersterrenhotel in Hagen biedt een zwembad, geweldige spa-faciliteiten en een schilderachtige locatie in het Teutoburger Woud.
Cet hôtel rustique 4 étoiles à Hagen dispsoe d'une piscine, de superbes installations de spa et d'un emplacement magnifique dans la forêt de Teutoburg.

Slebech Park biedt de kans om ongestoord te dwalen op slingerende wandelpaden langs de rivier, door de weiden en oude bossen. U kunt veel van de lokale vogels, dieren, bomen en hagen zien die alleen een afgelegen en ongerept landgoed kan bieden.
Pendant votre séjour au Slebech Park, vous aurez l'opportunité de vous promener tranquillement le long des méandres de la rivière, dans les prairies et les forêts matures. Vous verrez de nombreux oiseaux locaux, une faune, des arbres et des haies que seul un domaine isolé et préservé peut offrir.

Dit door een familie beheerde hotel in Hildfeld biedt landelijke kamers, traditionele etenswaren uit het Rothaargebergte en een gemakkelijke toegang tot de wandelroutes van de natuurreservaten Neuer Hagen en het Hilletal.
Le Hildfelder Stübchen est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres de style champêtre, une cuisine traditionnelle de la chaîne de montagnes Rothaargebirge, et un accès facile aux sentiers de randonnée des réserves naturelles de Neuer Hagen et d'Hilletal.

Op het menu van La Pergola staan voornamelijk Italiaanse schotels. Café Bar Dr. Hagen biedt een internationaal menu à la carte.
La Pergola se spécialise dans la cuisine italienne, tandis que le café-restaurant Dr Hagen propose des plats internationaux à la carte.