Vertaling van "hadley's orient hotel " (Nederlands → Frans) :

Hadley's Orient Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Constitution Dock en de Salamanca Markets.
Il vous attend à seulement 5 minutes à pied du quartier de Constitution Dock et des marchés de Salamanca.

Het monumentale Hadley's Orient Hotel is het oudste, continu in bedrijf zijnde boetiekhotel van Tasmanië.
Classé monument historique, le Hadley's Orient Hotel est l'hôtel de caractère encore en activité le plus ancien de toute la Tasmanie.

Het Eastern Oriental Hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het UNESCO-werelderfgoed van Penang en op 3,3 km van de populaire Gurney Drive.
Situé à 15 minutes à pied du site de Penang classé au patrimoine de l'UNESCO, l'établissement Eastern Oriental Hotel se trouve à 3,3 km de la célèbre promenade de Gurney.

De luxueuze, 19e-eeuwse erfgoedsuites van het Eastern Oriental Hotel liggen op een fantastische locatie aan de kust in Georgetown.
Ces suites luxueuses du XIXe siècle sont situées face à la mer à Georgetown.

U kunt heerlijk luie middagen in de zon doorbrengen aan het openluchtzwembad van het Eastern Oriental Hotel, dat uitkijkt op zee.
L'après-midi, vous pourrez vous détendre au bord de la piscine extérieure de l'hôtel Eastern Oriental qui donne sur la mer.

Het Eastern Oriental Hotel heeft 6 eetgelegenheden, waaronder The 1885, waar traditioneel Engelse afternoontea wordt geserveerd.
L'établissement Eastern Oriental Hotel dispose de 6 restaurants, dont le restaurant The 1885 qui sert un goûter traditionnel anglais.

Het is vanuit het Mandarin Oriental Hotel 5 minuten rijden naar het treinstation Guangzhou East, vanuit waar u rechtstreeks naar Hong Kong reist.
Cet établissement se trouve à 5 minutes en voiture de la gare de Guangzhou Est qui propose une liaison directe à Hong Kong.

Het Mandarin Oriental Hotel Guangzhou ligt in het centrum van Guangzhou en biedt een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Doté d'une piscine extérieure et d'un centre de bien-être, le Mandarin Oriental Hotel Guangzhou est situé dans le centre de Guangzhou.

Verder vindt u er een pinautomaat, een wasserette en diverse winkels. Het Namba Oriental Hotel ligt in het belangrijkste centrum van Osaka, dicht bij veel winkels en restaurants.
Situé dans le quartier principal du centre-ville d'Osaka, le Namba Oriental est à proximité de nombreuses boutiques et restaurants.

De eigen badkamer heeft een bad en een haardroger. Regal Oriental Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de Ladies Market in Mong Kok en op minder dan 5 km van de Avenue of Stars.
Le Regal Oriental Hotel se trouve à 15 minutes de route du marché pour femmes de Mong Kok et à moins de 5 km de l'Avenue des Stars.