Traduction de «hacienda tres » (Néerlandais → Français) :

Hacienda Tres Rios - All Inclusive bij het strand biedt 273 kamers met een ingericht balkon en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce complexe touristique au bord de la plage. Hacienda Tres Rios - All Inclusive propose 273 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une station d'accueil iPod.

Hacienda Tres Lagos is een charmante plek in het Chileense deel van Patagonië.
L'Hacienda Tres Lagos offre un cadre agréable dans la partie chilienne de la Patagonie.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Hacienda Tres Rios - All Inclusive, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende resorts in Playa del Carmen.
Hacienda Tres Rios - All Inclusive propose une large gamme de services, notamment le petit-déjeuner gratuit.

Een privéstrand en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Hacienda Tres Lagos, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Puerto Guadal, aan een meer.
Cet hôtel au bord de la plage de Puerto Guadal propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit. L’établissement Hacienda Tres Lagos est donc une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner en bord de lac.

Bij een verblijf in het Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park is alles inbegrepen. Hier kunt u aan eindeloos veel activiteiten doen, ontspannen in luxe, en kennismaken met het uitgaansleven. Het resort is gevestigd in een natuurpark van 326 hectare en ligt op enkele kilometers van het Playa del Carmen.
Profitez d'une relaxation et d'un luxe sans fin, mais aussi d'innombrables activités dans ce complexe tout compris situé dans un parc naturel de 132 hectares, à seulement quelques kilomètres de Playa del Carmen, où vous pourrez assister à des animations chaque soir.

De keuze qua recreatieactiviteiten is eindeloos bij het Hacienda Tres Rios. Wat dacht u bijvoorbeeld van kajaktochten door mangrovebossen, snorkelen en fietsen?
Une infinie variété d'activités de loisirs, comprenant des visites guidées en kayak dans des forêts de mangrove, des plongées avec tuba et du vélo, sont disponibles à l'Hacienda Tres Rios Resort.

De moderne accommodaties van het Hacienda Tres Rios Resort zijn voorzien van de nieuwste technische snufjes, waaronder een flatscreen-tv en een radio met een ingang voor de iPod.
Les logements modernes du complexe Tres Rios sont dotés des toutes dernières technologies, comprenant télévision à écran plat et radio compatible iPod.

U kunt gebruikmaken van het volledig uitgerust wellness-centrum van Hacienda Tres Rios Resort, Spa Nature Park en genieten van internationale gerechten in een van de 5 restaurants van het resort.
Profitez du spa proposant des services complets, le Spa et Nature Park's, ou savourez une cuisine internationale dans l'un des 5 restaurants de l'établissement.

Er is een luchthavenpendeldienst beschikbaar bij Tres Lagos Hacienda.
Une navette aéroport est assurée.