Vertaling van "gunstig gelegen apartamenty " (Nederlands → Frans) :

Het gunstig gelegen Apartamenty Bulwary bevindt zich in een villawijk van Zakopane, bij de Bystry-beek en op 1,5 km van de hoofdstraat Krupówki.
Idéalement situé dans un quartier résidentiel de Zakopan, l'Apartamenty Bulwary propose des hébergements indépendants. L'établissement est implanté près du ruisseau de Bystry, à 1,5 km de la rue Krupówki.

Apartamenty Polny is gunstig gelegen in het centrum van Zakopane, bij het pittoreske wandelpad Równia Krupowa. Het biedt comfortabel ingericht appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Zakopane, à côté du pittoresque sentier de randonnée Równia Krupowa, l'Apartamenty Krupowy propose des appartements confortablement meublés avec une cuisine entièrement équipée et un balcon.