Vertaling van "guesthouse city " (Nederlands → Frans) :

Het Guesthouse City Central International heeft een centrale ligging in het winkelcentrum GTC City aan het centrale Macedoniëplein van Skopje.
Le Guesthouse City Central International jouit d'un emplacement central dans le centre commercial GTC, sur la place principale de Skopje, la place de Macédoine.

De ontspanningsmogelijkheden in Reykjavik City Center Guesthouse zijn onder andere een kleine tuin.
Le Reykjavik City Center Guesthouse possède un petit jardin.

Het Boulevard City Guesthouse is gevestigd op de bovenste verdiepingen van een appartementencomplex, vlak bij de Petöfi-brug aan de Pest kant van de stad.
Le Boulevard City Guesthouse occupe les étages supérieurs d'un immeuble à proximité du pont Petöfi, sur le côté Pest de la ville.

Het Boulevard City Guesthouse ligt in een rustige wijk in het hart van Boedapest, vlak achter de Grand Boulevard en op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden.
Le Boulevard City Guesthouse est situé dans un quartier calme dans le centre de Budapest, juste derrière le Grand Boulevard et à distance de marche des principaux lieux d'intérêt de la ville.

Het pension beschikt over een 24-uursreceptie met een internettelefoon. Winkels, bars en restaurants liggen op loopafstand van Reykjavik City Center Guesthouse.
La maison d'hôtes dispose d'une réception ouverte 24h/24 dotée d'un téléphone par Internet. Plusieurs magasins, bars et restaurants se trouvent à quelques pas de l'établissement.

Het City Center Guesthouse Budapest heeft een centrale ligging in Pest en biedt elegant ingerichte kamers met een 32-inch flatscreen-tv.
Située dans le centre de Pest, le City Center Guesthouse Budapest propose des chambres meublées avec élégance et dotées d'une télévision à écran plat de 81 cm.

De uitnodigende kamers en appartementen van het City Guesthouse Pension Berlin bieden gratis WiFi en liggen in de populaire Berlijnse wijk Prenzlauer Berg.
Situé dans le quartier réputé de Prenzlauer Ber à Berlin, le City Guesthouse Pension Berlin propose des chambres et des appartements accueillants pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

Stavanger Lille Hotel City Guesthouse biedt dagelijks een gratis cracker sandwich en sap.
La maison d'hôtes vous proposera tous les jours un sandwich aux biscuits salés gratuit et du jus de fruits.

Stavanger Lille Hotel City Guesthouse ligt in het centrum van Stavanger, op 5 minuten lopen van het treinstation van Stavanger en het park Byparken.
Le Stavanger Lille Hotel City Guesthouse se situe dans le centre-ville de Stavanger.

Het City Center Guesthouse Budapest ligt in het centrum van Boedapest op slechts 350 meter van het metrostation Vörösmarty tér.
Située dans le centre-ville de Budapest, le City Center Guesthouse Budapest se trouve à seulement 350 mètres de la station de métro Vörösmarty tér.