Traduction de «gubbio en assisi » (Néerlandais → Français) :

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
La ville est également le point de départ idéal pour visiter d'autres communes de la Toscane et de l'Ombrie telles que Montepulciano, Gubbio et Assise, toutes situées à seulement une heure de route.

De historische plaatsen Gubbio en Assisi liggen op 30 km en Perugia ligt op 50 minuten rijden.
Les villes historiques de Gubbio et d'Assise sont à moins de 30 km. Pérouse est accessible en 50 minutes en voiture.

De accommodatie ligt op 30 km van Gubbio en Assisi.
En outre, vous serez à 30 km de Gubbio et d'Assise.

Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met douche. Hotel Iris ligt op 2 minuten lopen van het busstation in Piazza Partigiani: er vertrekken hier dagelijks bussen naar Assisi, Gubbio en Orvieto.
L’hôtel Iris est à 2 minutes de marche de la gare routière de Piazza Partigiani, avec des départs quotidiens pour Assise, Gubbio et Orvieto.

Hotel Vignola is gelegen in een rustige omgeving, midden in een grote tuin. Het biedt een ideale locatie voor een bezoek aan Umbrië en het bereiken van de belangrijkste kunststeden zoals: Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi en Orvieto.
L'hôtel Vignola bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter l'Ombrie et les principales villes d'art telles que Assise, Pérouse, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi, Orvieto, etc.

Le Terrazze BB is een goed uitgangspunt voor een bezoek aan Assisi, Gubbio, Todi, en het meer van Trasimeno, allemaal binnen 45 minuten rijden te bereiken.
Le BB Le Terrazze est un bon point de départ pour visiter Assise, Gubbio, Todi et le lac Trasimène, tous situés à moins de 45 minutes en voiture de l'établissement.

Tijdens uw verblijf kunt u gemakkelijk een bezoek brengen Perugia, Assisi, Gubbio, Montepulciano en Siena.
Durant votre séjour, vous pourrez facilement visiter Pérouse, Assise, Gubbio, Montepulciano ou encore Sienne.

Deze gerestaureerde Umbrische boerderij ligt op ongeveer 30 minuten rijden van Gubbio, Assisi en Perugia.
L'Agriturismo La Coccinella est un domaine rural situé à environ 30 minutes de route de Gubbio, d'Assise et de Pérouse.

Hotel Il Castellaccio ligt op 20 km van de luchthaven van Perugia en op minder dan 25 km van Assisi en Gubbio.
L'Hotel Il Castellaccio se trouve à 20 km de l'aéroport de Pérouse et à moins de 25 km des villes d'Assise et de Gubbio.

Assisi ligt 22 km verderop en met de auto bent u in 40 minuten in Gubbio.
La ville d'Assise est située à 22 km et la ville de Gubbio se trouve à 40 minutes en voiture.