Vertaling van "guadalajara tegenover " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt in de financiële wijk van Guadalajara, tegenover het expositiecentrum Expo Guadalajara.
Situé dans le quartier financier de Guadalajara, l'ibis Guadalajara Expo est implanté en face du centre de conférences Expo Guadalajara.

Dit hotel bevindt zich in Guadalajara, tegenover het winkelcentrum Plaza del Sol.
Cet hôtel vous accueille à Guadalajara, juste en face du centre commercial Plaza del Sol.

Het ibis-hotel Guadalajara Expo ligt in het financiële district, tegenover het expocentrum van Guadalajara, vlak bij het WTC en het Plaza del Sol, op slechts tien minuten van het oude centrum en op slechts dertig minuten van de luchthaven.
L'hôtel ibis Guadalajara Expo est situé dans le quartier financier, face à l'Expo Guadalajara, à proximité du WTC et de la Plaza del Sol, à 10 minutes du centre historique et à 30 minutes de l'aéroport.

Westin Guadalajara ligt in de moderne wijk Residencias del Bosque, tegenover conferentiecentrum Expo Guadalajara.
Le Westin Guadalajara est situé dans le quartier moderne de Residencias del Bosque, en face du centre de conventions Expo Guadalajara.

Dit moderne hotel ligt tegenover het winkelcentrum La Gran Plaza in Guadalajara en op 15 minuten rijden van het stadscentrum.
Cet hôtel moderne est situé en face du centre commercial de Guadalajara, La Gran Plaza, à 15 minutes en voiture du centre-ville.

De accommodatie ligt op een uitstekende locatie in het commerciële hart van de stad, tegenover het expositiecentrum Expo Guadalajara, op 10 minuten van het stadscentrum.
L'établissement jouit d'un excellent emplacement dans le centre commerçant de la ville, en face du parc des expositions de Guadalajara, à 10 minutes du centre-ville.

Dit luxe hotel ligt op een paar minuten van Expo Guadalajara en tegenover een winkelcentrum. Het biedt een massageservice, heeft 2 eigen restaurants en beschikt over kamers inclusief een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
À quelques minutes de l'Expo Guadalajara et en face d'un centre commercial, cet hôtel propose des prestations de luxe telles que des services de massage, des chambres avec un service de préparation à la nuit et 2 restaurants sur place.