Vertaling van "grotten en pilgrims rest " (Nederlands → Frans) :

Bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere Gods Window, de Sudwala Grotten en Pilgrims Rest.
La région offre de nombreuses attractions telles que la Fenêtre de Dieu, les grottes de Sudwala et Pilgrims Rest.

De watervallen van Mac-Mac liggen op 20 minuten rijden van The Pilgrims Rest Royal Hotel, terwijl God's Window met de auto bereikbaar is in 45 minuten.
En voiture, vous rejoindrez les chutes Mac-Mac en 20 minutes et la Fenêtre de Dieu en 45 minutes.

The Royal Hotel Pilgrims Rest beschikt over een ruime tuin. De kamers bevinden zich in een complex van 10 bijgebouwen in Victoriaanse stijl, op 2,5 km van Pilgrimsrest.
Doté d'un grand jardin, l'établissement Royal Hotel Pilgrims Rest propose des chambres dans un complexe de style victorien composé de 10 annexes, à 2,5 km de Pilgrim's Rest.

Het mooie en landelijke The Pilgrims Rest Hotel is mooi en rustig gelegen met uitzicht op de bergen.
Niché dans un magnifique lieu calme avec vue sur la montagne, l'hôtel Pilgrims Rest est une charmante maison de campagne située à côté de Mount Melleray Abbey et propose des chambres avec salles de bains privatives et une cuisine savoureuse.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
L'hôtel à la gestion familiale Pilgrims Rest se trouve à proximité de la rivière Blackwater où vous pourrez pêcher et à 20 minutes de Dungarvan et Clonmel.

The Sabie Town House Guest Lodge bevindt zich op 70 km van de luchthaven Nelspruit. Het ligt aan de Panorama Route met het verste punt van de Drie Rondawels met uitzicht op de Blyderivierspoort, Pilgrims Rest en God's Window op slechts 30 km afstand van de bed breakfast.
Le Sabie Town House Guest Lodge se trouve à 70 km de l'aéroport de Nelspruit. Ce Bed Breakfast est installé sur la route panoramique, à seulement 30 km du point le plus éloigné des Three Rondavels qui surplombent sur le canyon de Blyde River, de Pilgrims Rest et de Gods Window.

Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren God's Window, Pilgrims Rest en Graskop, allemaal op minder dan 100 km van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous pourrez découvrir dans un rayon de 100 km des attractions comme le point de vue God's Window (« la fenêtre de Dieu ») ou les villages de Pilgrim's Rest et Graskop.

Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino beschikt ook over een spellenkamer en een tennisbaan.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'une salle de jeux et d'un court de tennis.

Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino ligt in een mooie tuin met grote bomen en een zwembad. De accommodatie biedt comfortabele kamers in Chacras de Coria.
Bénéficiant d'un joli jardin avec de grands arbres et d'une piscine, le Pilgrim's Rest - Descanso del Peregrino propose des chambres confortables à Chacras de Coria.

Het personeel van de accommodatie kan op verzoek allerlei activiteiten organiseren, bijvoorbeeld privé-safari's door het Kruger National Park of een dagtocht langs de Panorama Route met een bezoek aan Pilgrim's Rest en de schitterende kloof de Blyde River Canyon.
Le personnel de l'établissement pourra organiser des activités telles que des excursions privées dans le parc national de Kruger ou une visite d'une journée le long de la route panoramique, avec notamment un arrêt à Pilgrim’s Rest et au Blyde River Canyon.