Traduction de «grotere superior » (Néerlandais → Français) :

De grotere superior kamers beschikken tevens over een terras en een woonkamer met een bank.
Plus grandes, les chambres supérieures bénéficient aussi d'une terrasse et d'un salon avec canapé.

De grotere superior kamers hebben een eigen balkon.
Les chambres supérieures plus spacieuses possèdent également un balcon privé.

'Standard' met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-appartementen met 2 eenpersoonsbedden, lcd-tv, internet, minibar, haardroger in de badkamer en kinderbed. 'Standard' met 1 tweepersoonsbed 'Superior'-appartementen met uitzicht op zee, een tweepersoonsbed, grotere lcd-tv, minibar, haardroger in de badkamer en kinderbed. 'Superior' met 2 eenpersoonsbedden 'Superior'-appartementen met uitzicht op zee, 2 eenpersoonsbedden, grotere lcd-tv, minibar, haardroger in de badkamer en kinderbed.
2 lits simples, Standard Appartements Standard avec deux lits simples, TV LCD, Internet, minibar, sèche-cheveux dans la salle de bain et lit d'enfant. Lit double, Standard Appartements Supérieurs bénéficiant d'une vue sur la mer, avec lit double, TV LCD, Internet, minibar, sèche-cheveux dans la salle de bain et lit d'enfant. 2 lits simples, Supérieur Appartements Supérieurs bénéficiant d'une vue sur la mer, avec deux lits simples, TV LCD, Internet, minibar, sèche-cheveux dans la salle de bain et lit d'enfant.

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Chambre Deluxe avec lit King Size Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, lit King Size, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Chambre Deluxe avec 2 lits simples Plus spacieuse que la chambre Supérieure, style minimaliste, vue sur la ville et la piscine, 2 lits simples, TV LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort (dimensions d'un ordinateur portable) et SDB. Suite avec lit King Size et canapé-lit Idéale pour les professionnels en déplacement ou les familles, lit King Size, TV par satellite, écran LCD 26 pouces, 40 chaînes internationales, salon, accès à Internet illimité et gratuit, coffre-fort aux dimensions d'un ordinateur portable et SDB.

Het superior appartement is groter, biedt rechtstreeks toegang tot de binnenplaats en beschikt ook over een woonkamer en barbecuefaciliteiten.
Doté d'un accès direct à la cour, l'appartement supérieur, plus spacieux, possède également un salon et un barbecue.

De superior kamers zijn groter en bieden een spabad, een aparte douchecabine en een prachtig uitzicht over het centrum van Rothbury en het omliggende platteland.
Les chambres supérieures sont plus grandes et offrent de belles vues sur le centre de Rothbury ainsi que sur la campagne environnante ; elles comprennent une baignoire spa et une cabine de douche séparée.

Superior-kamers zijn zelfs nog groter, en bevinden zich op de bovenste verdiepingen.
Les chambres supérieures sont encore plus spacieuses et occupent les étages supérieurs.

De tweepersoonskamer heeft een minibar, terwijl de superior tweepersoonskamer een grotere zithoek heeft.
La chambre double est dotée d'un minibar, tandis que la chambre double supérieure comprend un coin salon plus spacieux.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Grotere kamers voor gezinnen.
Chambre Supérieure avec lit double Chambres plus spacieuses pour familles.

Er zijn 78 moderne 'Superior'-kamers en 29 'Deluxe'-kamers die groter zijn en over een open douche beschikken.
Il compte 78 chambres Supérieures à l'influence moderne et 29 chambres Deluxe avec plus d'espace et une douche ouverte.