Traduction de «grote winkelstraat » (Néerlandais → Français) :

De grote winkelstraat Gran Vía, beroemd om zijn boetieks en theaters, kan te voet in 7 minuten worden bereikt.
La rue Gran Vía, réputée pour ses boutiques et ses théâtres, vous attend à 7 minutes de marche.

Bussen naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino stoppen voor de deur van het hotel. Te voet bent u in 5 minuten bij de grote winkelstraat de Via Nazionale.
Des cars vers les aéroports de Ciampino et Fiumicino s'arrêtent juste en face de l'hôtel. L'importante rue commerçante Via Nazionale se trouve à 5 minutes à pied.

Hotel Sterling is gunstig gelegen in de buurt van de grote winkelstraat de Grand Via en op slechts 200 meter van het metrostation Santo Domingo. Het biedt eenvoudige accommodatie in het centrum van Madrid.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, juste à côté de la Gran Vía et à 200 mètres de la station de métro Santo Domingo, l'hôtel Sterling propose un hébergement sobre dans le centre de Madrid.

Het hotel ligt in het hart van Frankfurt, op een steenworp afstand van de grote winkelstraat Zeil.
Il se trouve en plein cœur de Francfort, à seulement quelques pas de la rue principale commerçante Zeil.

Het treinstation Nice-Ville ligt op 150 meter van het hotel en de grote winkelstraat Avenue Jean Médecin ligt op 3 minuten lopen.
La gare de Nice-Ville est accessible à 150 mètres de l'hôtel et la rue commerçante centrale, l'avenue Jean Médecin, est à 3 minutes à pied.

Het intieme hotel San Giuliano ligt op slechts 4 minuten lopen van de grote winkelstraat van Catania, de Via Etnea, en beschikt over een ontbijtzaal in een Parijse stijl.
À seulement 4 minutes à pied de la rue commerçante principale de Catane, Via Etnea, le San Giuliano est un hôtel intimiste doté d'une salle de petit-déjeuner de style parisien.

Het Sungate Hostel ligt in het hart van het centrum van Madrid, op 210 meter van het plein Puerta del Sol en op 5 minuten lopen van het metrostation Callao en de grote winkelstraat de Gran Vía.
Le Sungate Hostel est situé dans le centre de Madrid, à 210 mètres de la Puerta del Sol, ainsi qu'à 5 minutes à pied de la station de métro Callao et de l'avenue Gran Vía.

Het NH Ourense ligt in een grote winkelstraat in het centrum van Ourense.
Le NH Ourense est situé dans le centre d'Orense, dans l'une de ses principales rues commerçantes.

De Grote Markthal biedt een grote verscheidenheid aan eten en drinken en ligt op 400 meter van Liana-Luxury And Central Flat. De autovrije winkelstraat Váci Utca ligt op 100 meter afstand.
Vous trouverez une grande variété d'aliments et de boissons aux halles centrales de Budapest, à 400 mètres. De plus, la rue piétonne Váci utca, regorgeant de boutiques, se tient à 100 mètres.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
À 100 mètres de la rue Neuve, une allée commerçante, et à 15 minutes de marche de la Grand-Place, l'Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace est un établissement Art nouveau et respectueux de l'environnement, proposant une connexion Wifi gratuite et illimitée, un restaurant sur place et un centre de bien-être.