Traduction de «grote warme » (Néerlandais → Français) :

Tegen gereduceerde prijs is er ook een snel ontbijt verkrijgbaar met vers geperste jus d'orange, 1 grote warme drank, 1 Frans deegwarenproduct, brood en jam.
Un petit-déjeuner express composé de jus d'orange fraîchement pressé, d'une grande boisson chaude et de petites viennoiseries françaises est aussi disponible à un tarif réduit.

Alle kamers van de Inn at Stonington hebben grote, warme open haard en gratis WiFi.
Les chambres disposent toutes d'une grande cheminée chaleureuse et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, airconditioning, grote bedden, warme dekbedden, banken, grote bureaus, aparte keukens en grote loggia's met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Toutes sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, de grands lits, de couettes moelleuses et de canapés. Elles comprennent également un grand bureau, une cuisine séparée ainsi qu'une vaste loggia offrant une vue sur la piscine et le jardin.

Glenferrie Lodge heeft een grote tuin en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi en een warm ontbijt.
L'établissement Glenferrie Lodge propose un grand jardin et des chambres confortables avec un petit-déjeuner cuisiné.

De grote balkons bieden een prachtig uitzicht over de tropische tuinen en laten u genieten van de warme Balinese bries.
Les grands balcons offrent une vue magnifique sur les jardins tropicaux et laissent rentrer la chaude brise balinaise.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd in de grote ontbijtzaal 'de Orangerie'. Het bestaat uit een verscheidenheid aan warme en koude gerechten, zoals gerookte zalm, vers fruit en yoghurt.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans la grande salle Orangerie, qui est prévue à cet effet.

De grote, stijlvolle kamers van het Trinity City Hotel zijn ingericht in warme kleuren en met walnotenhout.
Spacieuses et élégantes, les chambres du Trinity City Hotel sont décorées dans des tons vifs et avec un mobilier en bois de noyer.

De kamers van het Navarra Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Les chambres sont décorées dans des couleurs chaudes et dotées de grandes fenêtres.

Ze zijn ingericht met warme kleuren en grote ramen, die uitzicht bieden op een typisch Amsterdamse omgeving.
Décorées de teintes chaudes, elles possèdent de grandes fenêtres donnant sur les environs typiques d'Amsterdam.

Het grote buitencafé biedt uitzicht op het plein en is ideaal voor de warme zomerdagen.
Le grand café en plein air, qui donne sur la place, est très agréable pendant les chaudes journées d'été.