Traduction de «grote variëteit aan diensten » (Néerlandais → Français) :

Deze locatie biedt een grote variëteit aan diensten en faciliteiten in een ontspannen maar fraaie omgeving. Tot de faciliteiten behoren een restaurant, café, bar, volledig uitgeruste sportzaal, zwembad op het dak en de grootste conferentie- en vergaderzaal van Brisbane.
L'hôtel comprend un restaurant, un café, un bar, une salle de sport tout équipée, une piscine sur le toit et le plus grand espace de conférence et de réunion des hôtels de Brisbane.

Dit hotel aan de kust ligt aan het strand van Loutraki, een internationaal bekend kuuroord met een variëteit aan diensten een activiteiten om u een onvergetelijke vakantie te laten beleven.
Ces studios sont situés sur la plage de Loutraki, une station internationale offrant de nombreux services et activités.

Er zijn sauna's, thermische baden, een grote variëteit aan massages, 3 thermische zwembaden, thermische en schoonheidsbehandelingen en een bubbelbad.
Vous y trouverez des saunas, des bains thermaux, une grande variété de massages, 3 piscines thermales, des soins de beauté et de spa et un bain à remous.

Het restaurant biedt een grote variëteit aan gerechten en in de bar kunt u drankjes bestellen.
Le restaurant propose une grande variété de plats et vous pourrez siroter des boissons au bar.

U kunt maaltijden bereiden in uw eigen keuken met een magnetron/oven, koelkast, een thee- en koffiezetapparaat en een broodrooster. De omgeving biedt een grote variëteit aan restaurants en cafés.
La kitchenette avec micro-ondes/four, réfrigérateur, plateau/bouilloire et grille-pain vous permettra de préparer vous-mêmes vos repas.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant, waar een grote variëteit aan gerechten en drankjes verkrijgbaar is.
Le petit-déjeuner est servi au restaurant.

Tegelijkertijd kunt u genieten van een verfrissend drankje aan de bar bij het zwembad'. s Avonds kunt u terecht in het buffetrestaurant voor een grote variëteit aan heerlijke gerechten, of in het grillrestaurant voor een malse steak.
Le soir, installez-vous au restaurant pour savourer un grand choix de plats délicieux ou déguster un succulent steak au restaurant grill.

Het luxe restaurant serveert een grote variëteit aan gerechten en aan de bar kunt u cocktails bestellen.
Vous pourrez savourer une grande variété de plats au restaurant de luxe et commander des cocktails au bar.

In de directe omgeving kunt u genieten van de diensten aangeboden in het grote winkelcentrum Tres Aguas.
Dans les environs immédiats de l'hôtel, vous pourrez profiter de tous les services offerts par le très grand centre commercial Tres Aguas.