Traduction de «grote terras biedt » (Néerlandais → Français) :

Het grote terras biedt ligstoelen en parasols, evenals een bar bij het zwembad.
La grande terrasse est équipée de chaises longues et de parasols et dispose d'un service de bar.

Het grote terras biedt een prachtig uitzicht op de Bodensee en de Zwitserse Alpen.
La grande terrasse offre une vue imprenable sur le lac de Constance et les Alpes suisses.

Het grote terras biedt een prachtig uitzicht op de omgeving. Er lopen een aantal wandelpaden direct langs het hotel, zoals de Malerweg.
La grande terrasse bénéficie d'une vue magnifique sur la campagne environnante. Un certain nombre de sentiers de randonnée, comme le chemin Malerweg, se trouvent juste devant l'hôtel.

Het grote terras biedt uitzicht op het water.
Sa grande terrasse donne sur le fleuve.

Het grote terras biedt uitzicht op de omliggende bergen.
Vous profiterez également d'une vaste terrasse donnant sur les montagnes environnantes.

Het grote terras biedt uitzicht over de vallei Vallagarina en de omliggende bergen.
La grande terrasse offre une vue sur la vallée de la Vallagarina et les montagnes environnantes.

Het grote terras biedt uitzicht op de omliggende bergen.
La grande terrasse donne sur les montagnes environnantes.

Het grote terras biedt panoramisch uitzicht op Assisi, Monte Subasio en de heuvels.
Sa grande terrasse offre une vue panoramique sur la ville, le mont Subasio et les collines.

Villa Mulligan ligt in een grote privétuin en biedt een adembenemend uitzicht op de lagune van Knysna en diverse golfbanen in de omgeving'. s Morgens kunt u heerlijk rustig de krant lezen op het 300 m²-grote terras en daarna genieten van een verfrissende duik in het zwembad.
Vous pourrez vous installer sur la terrasse de 300 m² pour lire votre journal ou bien faire quelques brasses rafraîchissantes dans la piscine.

Het grote terras in de schaduw van grote bomen en met het rustgevende geluid van de fontein op de achtergrond biedt een karakteristieke sfeer in de warmere maanden.
Ombragée par de grands arbres et avec le bruit relaxant de la fontaine, la grande terrasse offre une atmosphère très caractéristique pendant les mois chauds.