Traduction de «grote sportevenementen worden » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen alle grote sportevenementen op het grote tv-scherm in de traditioneel ingerichte pub kijken.
Vous pourrez suivre tous les grands événements sportifs sur la télévision grand écran située dans le pub au décor traditionnel.

Er hangen grote plasmaschermen in de bar en alle grote sportevenementen worden live getoond.
Il comporte de grands écrans plasma et tous les grands événements sportifs sont diffusés en direct.

De bar toont ook alle grote sportevenementen rechtstreeks op grote televisieschermen.
Il diffuse également tous les grands événements sportifs en direct sur des télévisions grand écran.

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Le bar organise régulièrement des concerts et des karaokés les week-ends, et diffuse les principaux événements sportifs sur de grandes télévisions à écran plasma.

Er is een verwarmde biertuin met een plasmatelevisie, waarop alle grote sportevenementen te zien zijn.
L'hôtel abrite un café en plein air chauffé muni de télévisions à écran plasma pour les retransmissions des grands événements sportifs.

In de bar The Gallery kunt u op meerdere tv-schermen van grote sportevenementen genieten. Dit Crowne Plaza Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M23 en op 7 minuten van het treinstation van Crawley.
Le bar Gallery possède plusieurs écrans de télévision qui retransmettent tous les événements sportifs importants. Cet hôtel Crowne Plaza ne se trouve qu'à 5 minutes en voiture de l'autoroute M23 et à 7 minutes de la gare de Crawley.

De bar biedt echte Guinness en lichte snacks. In het weekend is er livemuziek en alle grote sportevenementen worden getoond.
Le bar propose de la véritable bière Guinness et des collations légères ; il accueille aussi des concerts le week-end et diffuse toutes les principales manifestations sportives en direct.

Deze accommodatie beschikt over een eigen bar waar alle grote sportevenementen worden uitgezonden. Op slechts enkele minuten lopen van Howburn Residence vindt u tevens verschillende bars, restaurants en winkels.
Situé sur place, le bar diffuse tous les grands événements sportifs. Vous pourrez également rejoindre un large choix de bars, de restaurants et de magasins à deux pas de l'établissement.

In de aparte sportbar worden alle grote sportevenementen vertoond.
Un bar sportif séparé diffuse tous les grands événements sportifs.

U vindt er ook een breedbeeld-tv waarop grote sportevenementen worden uitgezonden. Dankzij de centrale ligging van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden.
L'emplacement central de l'établissement permet de rejoindre facilement les sites culturels, les boutiques et les lieux de divertissement.