Vertaling van "grote spa verschillende " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een grote spa, verschillende soorten gerechten, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Il propose un grand espace spa et une cuisine variée. Il met aussi gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

In de grote spa Biomar in het Sa Coma Playa kunt u terecht voor verschillende behandelingen, zoals hydrotherapie, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen.
Le grand spa Biomar du Sa Coma Playa propose un large choix de soins d'hydrothérapie, d'aromathérapie et de beauté.

De meer dan 2000 m² grote spa beschikt over 20 verschillende faciliteiten, inclusief bubbelbaden, ontspanningsruimtes, sauna's en bekroonde holistische schoonheidsbehandelingen.
Le spa s'étend sur plus de 2 000 m² et dispose de 20 installations différentes, comme des baignoires spa, des espaces de détente et des saunas.

U kunt ook gebruikmaken van de grote spa van Aktiv- Family Hotel Alpina. Deze spa van 350 m² beschikt over verschillende sauna's, een aromatisch stoombad, een Kneipp-bassin, een zonnebank, een ontspanningsruimte en een panoramisch binnenzwembad met een waterval.
Vous pourrez également utiliser le spa de 350 m² de l'Aktiv Family Hotel Alpina, qui comprend différents saunas, un bain à vapeur aromatique, un bassin Kneipp, un lit de bronzage, une salle de relaxation et une piscine intérieure panoramique avec une cascade.

Dit hotel in Winterberg is de ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie in alle seizoenen. Het heeft moderne appartementen in 12 verschillende gebouwen en een grote spa met een zwembad.
Proposant des appartements modernes répartis dans douze bâtiments séparés et un grand spa avec piscine, le Hapimag Resort Winterberg constitue une base idéale pour des séjours actifs en toutes saisons.

De grote spa van Hohe Düne heeft verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte en een overdekt zwembad met een romantische schouw en ontspanningsruimte.
Le vaste spa Hohe Düne du Yachthafenresidenz abrite différents saunas, une salle de sport moderne ainsi qu'une piscine intérieure avec une cheminée romantique et un espace de relaxation.

De grote spa heeft verschillende sauna's en een stoombad.
Le grand spa propose différents saunas et un bain à vapeur.

Hotel Rettenberg biedt zeer ruime kamers en een 600 m² grote spa met een overdekt zwembad met panoramische ramen, die in de zomer geopend kunnen worden. U vindt er ook verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine, een solarium en een fitnessruimte.
Le Rettenberg propose des chambres très spacieuses et un grand spa de 600 m². Ce dernier est doté d'une piscine intérieure avec des fenêtres panoramiques, qui peuvent être ouvertes en été, de différents saunas, d'un bain à vapeur, d'une cabine infrarouge, d'un solarium et d'une salle de sport.

De grote spa van deze accommodatie biedt stoombaden en 20 verschillende behandelingen, van gezichtsbehandelingen en massages tot natuurlijke therapieën als reiki.
Le grand spa de l'établissement Iberostar Praia do Forte propose des bains de vapeur ainsi que 20 soins différents, des soins du visage aux massages en passant par des thérapies naturelles, telles que le reiki.

De grote spa van het hotel beschikt over zwembaden, gevuld met verschillende thermale wateren.
Le grand spa de l'établissement abrite des piscines remplies de différentes eaux de sources thermales, où vous pourrez nager à la lueur des chandelles.